Adramelech — Heroes In Goldy Blaze şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Adramelech adlı sanatçının "Heroes In Goldy Blaze" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Odin — the god of nocturnal storms
Ranged the sky with his horse
Deciding man’s fate
When there was a battle on earth
Odin sent his valkyries
To mingle with the combatants and determine
Which warriors should fall
And they awarded — victory and glory
To those combatants — who won their favour
After the bloodbath — they returned to Valhalla
Announced to Odin — those who would join the troop
In the splendour of his holyness — he rarely appeared
But in a disguise — he travelled the world
Creating warriors — so strong and glorious
From ordinary men
Grew up so splendid heroes
Heroes in godly blaze
He knew the spells — which cured the illness
Magic formulas — which broke the chains
Those which rendered — weapons so powerless
Dead could speak, waves could rose
— by his magic spells
Şarkı sözü çevirisi
Odin-gece fırtınalarının tanrısı
Atı ile gökyüzünü değişiyordu
İnsanın kaderine karar vermek
Dünya'da bir savaş olduğunda
Odin valkyries gönderdi
Savaşçılarla karışmak ve belirlemek
Hangi savaşçılar düşmeli
Ve onlar ödüllendirildi — zafer ve Zafer
Onların iyiliğini kazanan savaşçılara
Kan banyosundan sonra Valhalla'ya döndüler.
Odin'e ilan edildi — askere katılanlar
Onun kutsallığının ihtişamında-nadiren ortaya çıktı
Ama kılık değiştirmiş-dünyayı dolaştı
Savaşçılar yaratmak-çok güçlü ve görkemli
Sıradan erkeklerden
Çok muhteşem kahramanlar büyüdü
Tanrısal Yangında kahramanlar
Hastalığı iyileştiren büyüleri biliyordu
Sihirli formüller-zincirleri kırdı
Bu hale getirenler-silahlar çok güçsüz
Ölüler konuşabilir, dalgalar yükselebilir
büyüleri onun tarafından —