Adrana — The Old Guardian şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Adrana adlı sanatçının "The Old Guardian" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The Old Guardian was facing
Adrana,
Casting her a mistrusting gaze.
The Old Guardian deals the first
blow — weapons clash,
A fierce storm of attacks breaks out.
Saneday and Barändir go near
the jewel,
An artifact set in a stone.
The Old Guardian resists
Princess Adrana’s relentless assaults
and magic.
The Old Guardian draws on his
ancient power,
Deadly bows start raining down
on her.
«Don't let me down!»
When Saneday and Barändir pry
the pearly orb out of its craked
pedestal,
A swarm of shadows is suddently
conjured, shrouding and assaulting them.
«Nebulae se colligunt,
prusias!»
Remember the fate of Prusias!
Nightmarish wraiths —
immaterial strikes which pierce the lost
soul, rather than flesh.
Saneday’s memories
are coming from a forgotten
time;
Prusias was then a young city
The Tryons were ruling Elhanor.
The Old Guardian falls,
A deep, open wound
Glaring on his side,
His flank badly torn…
Soon, Saneday is holding the
precious orb,
Having overcome memories
of old.
Darkness becomes Light,
The four Leodran envoys reconvene
out of the cave.
The four Leodram envoys:
«Wij zullen op het imperium
lopen!»
The Ice People rises again.
Adrana, we pledge allegiance
to you;
Our army will be heard in all of
Elhanor.
Şarkı sözü çevirisi
Eski Muhafız karşı karşıya kaldı
Adrana,
Döküm mistrusting bir bakışları.
Eski Guardian ilk ilgilenir
darbe-silah çatışması,
Şiddetli bir saldırı fırtınası patlak veriyor.
Saneday ve Barändir yakın git
mücevher,
Bir taşa yerleştirilmiş bir eser.
Eski Muhafız direnir
Prenses Adrana'nın acımasız saldırıları
ve sihir.
Eski Muhafız onun üzerine çizer
eski güç,
Ölümcül yaylar yağmur yağmaya başlar
onun üzerinde.
"Beni hayal kırıklığına uğratma!»
Ne zaman Saneday ve barändir gözetlemek
onun craked dışarı inci baştankara
kaideli,
Bir gölge sürüsü suddently
büyü yaptı, onları örttü ve onlara saldırdı.
"Nebulae se colligunt,
prusias!»
Prusias'ın kaderini hatırla!
Kabus hayaletleri —
kaybedenleri delen maddi olmayan grevler
etten ziyade ruh.
Saneday'ın anıları
unutulmuş bir şeyden geliyor
Zaman;
Prusias o zamanlar genç bir şehirdi
Tryonlar Elhanor'u yönetiyordu.
Eski Guardian Şelalesi,
Derin, açık bir yara
Onun tarafında göze batan,
Kanadı çok yırtıldı…
Yakında, Saneday tutuyor
değerli baştankara,
Anıların üstesinden gelmek
eski.
Karanlık ışık olur,
Dört Leodran elçisi yeniden toplandı
mağaradan çık.
Dört Leodram elçileri:
"Wij zullen op het ımperium
lopen!»
Buz insanlar tekrar yükselir.
Adrana, sadakat yemini ediyoruz
sana;
Ordumuz tüm dünyada duyulacak.
Elhanor.