Adrenalin O.D. — Sightseeing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Adrenalin O.D. adlı sanatçının "Sightseeing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Not my idea of a vacation
I want rest and relaxation
Don’t wanna go out and see the streets
Sightseeing really bites
Marvel at the land formations
And the antique restorations
I don’t care what happened here
Rather sit back and drink a beer than
Walk around in Bermuda shorts
Stay in overpriced resorts
And buy some stupid souveniers
Stop off at a place of interest
Walk around and take some pictures
Stroll around like a jerk
Sightseeing’s for the birds
Driving around on a crowded bus
With smelly people really sucks
Don’t want to sleep in tourist traps
Don’t want to sleep with bugs and rats or
Şarkı sözü çevirisi
Benim tatil fikrim değil.
Dinlenmek ve rahatlamak istiyorum
Dışarı çıkıp sokakları görmek istemiyorum.
Gezi gerçekten ısırıyor
Kara oluşumlarına hayret edin
Ve antik restorasyonlar
Burada ne olduğu umurumda değil.
Arkanıza yaslanın ve bir bira içmek yerine
Bermuda şort dolaşmak
Overpriced tatil beldelerinde kalın
Ve bazı aptal hediyelik eşyalar al
İlgi çekici bir yerde durun
Etrafta dolaş ve biraz fotoğraf Çek
Bir pislik gibi dolaşmak
Kuşlar için gezi
Kalabalık bir otobüste sürüş
Kokuşmuş insanlarla gerçekten berbat
Turist tuzaklarında uyumak istemiyorum
Böcekler ve sıçanlarla uyumak istemiyorum.