Adrian Belew — Member Of The Tribe şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Adrian Belew adlı sanatçının "Member Of The Tribe" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Inner Revolution
Member Of The Tribe
Ever since i was a kid i never did fit in While all the other fish were learning how to swim
I was dying
To be a member of the tribe
And when i went to school my head was in a cloud
The teacher said, «you will never be allowed,
So don’t try
To be a member of the tribe»
Now what can a square man do To fit in a big round world?
If i am a hand and life is a glove
I stick right out like a big sore thumb
Why don’t you come over to see me sometime
I do impersonations from saturday night live
I’m dying
To be a member of the tribe
Now what can a square man do To fit in a big round world?
Life might be a parade for some,
But i stick out like a big bass drum
I eat big macs and i watch mtv
I’ve been a k mart shopper since 1983
Cause i’m trying
To be a member of the tribe
Şarkı sözü çevirisi
İç Devrim
Kabilenin Üyesi
Çocukluğumdan beri, diğer balıklar yüzmeyi öğrenirken asla uyum sağlamadım.
Ölüyordum
Kabilenin bir üyesi olmak
Ve okula gittiğimde başım bir bulutun içindeydi.
Öğretmen, «asla izin verilmeyecek " dedi,
Bu yüzden denemeyin
Kabilenin bir üyesi olmak»
Şimdi bir kare adam büyük bir yuvarlak dünyaya sığacak şekilde ne yapabilir?
Eğer ben bir elim ve hayat bir eldivensem
Ben büyük bir Boğaz başparmak gibi dışarı sopa
Neden bir ara beni görmeye gelmiyorsun?
Saturday night live'dan taklit yapıyorum.
Ölüyorum
Kabilenin bir üyesi olmak
Şimdi bir kare adam büyük bir yuvarlak dünyaya sığacak şekilde ne yapabilir?
Hayat bazıları için bir geçit töreni olabilir,
Ama büyük bir bas davul gibi dışarı sopa
Big Mac yiyorum ve mtv izliyorum
1983'ten beri k Mart'ta alışveriş yapıyorum
Çünkü deniyorum.
Kabilenin bir üyesi olmak