Adrian Marcel — My Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Adrian Marcel adlı sanatçının "My Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They say all the good things fade, looking at my past they right
But I swear you came my way, like an angel fell from the sky, no lie
Loving you the way you are, made a place in my heart for love
And I can never see us falling apart
We got that kind of fix it up kind of love
And girl, I don’t mind giving you nothing
Cause in the lowest points of my life
You made a nigga feel like he’s something
Girl you’ve changed my life
Loving you is easy, it just feel so right
It’s just us against the world
You and me, girl
My life, my life, my life
Girl you just that special
And it’s us against the world
You and me girl
No one understands the way,
You really make me feel inside
If they had you like I have you babe
They would know that you’re the one that gets me high
In this crazy world we’re in,
You find a way to make me smile
And I know you had it rough before
That’s why I takes my time to lay it down
And girl, I don’t mind giving you nothing
Cause in the lowest points of my life
You made a nigga feel like he’s something
Girl you’ve changed my life
Loving you is easy, it just feel so right
It’s just us against the world
You and me, girl
My life, my life, my life
Girl you just that special
And it’s us against the world
You and me girl
Girl you’ve made me something different
I know the way you living
Whatever you need, guaranteed I’ma give it to you
You, you, you, you, you, you, you, you
You are something never, long as we’re together
Baby we’re gonn win, no matter the weather
Me and you, nobody but you
Girl you’ve changed my life
Loving you is easy, it just feel so right
It’s just us against the world
You and me, girl
My life, my life, my life
Girl you just that special
And it’s us against the world
You and me girl.
Şarkı sözü çevirisi
Tüm iyi şeylerin kaybolduğunu söylüyorlar, geçmişime bakıyorlar.
Ama yemin ederim, gökyüzünden bir melek gibi düştün, yalan yok
Seni olduğun gibi sevmek, kalbimde aşk için bir yer yaptı
And I can never see us falling apart
Bu tür bir düzeltmemiz var.
Ve kızım, sana hiçbir şey vermem.
Hayatımın en düşük noktalarında neden
Bir zenciyi bir şeymiş gibi hissettirdin.
Kızım hayatımı değiştirdin.
Seni sevmek kolay, sadece çok doğru hissediyorum
Dünyaya karşı sadece biziz.
Sen ve ben, kızım
Hayatım, hayatım, hayatım
Kız sen sadece bu özel
Ve dünyaya karşı biziz
Sen ve ben kızım
Kimse yolu anlamıyor,
Gerçekten içimde hissetmemi sağlıyorsun.
Benim gibi sen de olsaydı bebeğim
Beni uçuracak kişinin sen olduğunu bilirler.
Bu çılgın dünyada, içinde olduğumuz,
Beni güldürmenin bir yolunu bul.
Ve daha önce de zor olduğunu biliyorum
Kaydetmekmi zamanımı alıyor Bu yüzden ben
Ve kızım, sana hiçbir şey vermem.
Hayatımın en düşük noktalarında neden
Bir zenciyi bir şeymiş gibi hissettirdin.
Kızım hayatımı değiştirdin.
Seni sevmek kolay, sadece çok doğru hissediyorum
Dünyaya karşı sadece biziz.
Sen ve ben, kızım
Hayatım, hayatım, hayatım
Kız sen sadece bu özel
Ve dünyaya karşı biziz
Sen ve ben kızım
Kızım, bana farklı bir şey yaptın.
Yaşam tarzını biliyorum
Neye ihtiyacın olursa olsun, sana vereceğim.
Sen, sen, sen, sen, sen, sen, sen, sen
Uzun zamandır beraberiz hiç birşey vardır
Bebeğim, hava ne olursa olsun kazanacağız.
Ben ve sen, senden başka kimse
Kızım hayatımı değiştirdin.
Seni sevmek kolay, sadece çok doğru hissediyorum
Dünyaya karşı sadece biziz.
Sen ve ben, kızım
Hayatım, hayatım, hayatım
Kız sen sadece bu özel
Ve dünyaya karşı biziz
Sen ve ben kızım.