Adrian Orange — While You Live şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Adrian Orange adlı sanatçının "While You Live" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They can tear down the monuments
of the sentiments of our past.
We can forget our childhoods
and kill all our moments.
But before you die,
I’ll play you the song
I sang through your open window
that one summer along with the breeze so warm.
We can spend all our money.
We can spend our whole life
living royal and wealthy
just by being satisfied.
And before you die,
I’ll serenade the same song
I courted you with
when we were young.
They can tear the roof off your house
and your home’s still the sky.
You’ll lay down in the gutter
while the water rolls by.
Overwrought with a fever,
hot flashes and chills
can make you jerk and stutter
and pull at your will.
Until after a while
of daydreaming like a child,
the glaze on your eyes
shines all through.
And then before you die,
I’ll play you the song
I wrote for our love
one more time.
Şarkı sözü çevirisi
Anıtları yıkabilirler.
geçmişimizin duygularından.
Çocukluğumuzu unutabiliriz.
ve tüm anlarımızı öldür.
Ama ölmeden önce,
Sana şarkıyı çalacağım.
Açık pencerenden şarkı söyledim.
bir yaz, çok sıcak bir esinti ile birlikte.
Bütün paramızı harcayabiliriz.
Tüm hayatımızı geçirebiliriz.
yaşayan kraliyet ve zengin
sadece tatmin olmak.
Ve ölmeden önce,
Aynı şarkıyı serenat edeceğim
Sana tapardım
zaman gençtik.
Onlar evinizin çatısını yırtıp olabilir
ve evin hala gökyüzü.
Oluğa uzanacaksın.
su geçerken.
Bir ateş ile Overwrought,
sıcak basması ve titreme
seni sarsabilir ve kekeleyebilir
ve istediğin gibi Çek.
Bir süre sonrasına kadar
bir çocuk gibi hayal kurmayı,
gözlerindeki sır
tüm parlar.
Ve sonra ölmeden önce,
Sana şarkıyı çalacağım.
Aşkımız için yazdım
bir kez daha.