Adriana Calcanhotto — Bagatelas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Adriana Calcanhotto adlı sanatçının "Bagatelas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Eu dizia: «apareça»
Quando apareceu, não esperava
Um dia me beijou e disse: «não me esqueça»
Foi embora e só esqueci metade
Que bom que eu não tinha um revólver!
Quem ama mais com bala que com flecha
Ela deixou furo e a porta que se abriu
Jamais se fecha
Nada disso tem moral nem tem lição
Curto as coisas que se acendem e se apagam
E se acendem novamente em vão
Será que a gente é louca ou lúcida
Quando quer que tudo vire música
De qualquer forma não me queixo
O inesperado quer chegar, eu deixo
E a gente faz e acontece nessa vida
Nessas telas
Nossas belas bagatelas

Şarkı sözü çevirisi

"Ortaya çık" derdim.»
Ortaya çıktığında, bunu beklemiyordu.
Bir gün beni öptü ve dedi ki, " beni unutma»
Gitti ve sadece yarısını unuttum
İyi ki silahım yoktu.
Kim ok ile daha mermi ile daha çok seviyor
Deliği terk etti ve kapı açıldı
Asla çıkma
Bunların hiçbirinde ahlak ya da ders yok
Yanan ve sönen şeyleri kısaltın
Ve boşuna tekrar yanar
Deli miyiz yoksa berrak mıyız
Her şeyin müziğe dönüşmesini istediğinizde
Her neyse, şikayet etmiyorum
Beklenmedik gelmek istiyor, izin verdim
Ve bunu yapıyoruz ve bu hayatta oluyor
Bu ekranlarda
Bizim güzel önemsememek