Adriana Calcanhotto — Três şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Adriana Calcanhotto adlı sanatçının "Três" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Foi grande o meu amor
Não sei o que me deu
Quem inventou fui eu Fiz de você o Sol
Da noite primordial
E o mundo fora nós
Se resumia a tédio e pó
Quando em você tudo se complicou
Dois
Se você quer amar
Não basta um só amor
Não sei como explicar
Um só sempre é demais
Pra seres como nós
Sujeitos a jogar
As fichas todas de uma vez
Sem temer, naufragar
Não há lugar pra lamúrias
Essas não caem bem
Não há lugar pra calunias
Mas por que não
Nos reinventar
Três
Eu quero tudo que há
O mundo e seu amor
Não quero ter que optar
Quero poder partir
Quero poder ficar
Poder fantasiar
Sem nexo e em qualquer lugar
Com seu sexo junto ao mar
Şarkı sözü çevirisi
Harikaydı aşkım.
Bana ne verdi bilmiyorum.
Kim icat etti seni Güneş yaptım
İlkel gecenin
Ve bizim dışımızda dünya
Her şey can sıkıntısı ve toz haline geldi
Ne zaman her şey karmaşık hale geldi
İkili
Eğer sevmek istiyorsan
Bir aşk yeterli değil
Nasıl açıklayacağımı bilmiyorum
Biri her zaman çok fazla
Bizim gibi olmak
Oyun konusu
Cipsler bir kerede
Korku olmadan, gemi enkazı
Yer yok sızlanan
Bunlar iyi uymuyor
İftira için yer yok
Ama neden olmasın
Kendimizi yeniden icat et
Üç
Orada her şeyi istiyorum
Dünya ve sevgisi
Seçmek zorunda kalmak istemiyorum
Terk etmek istiyorum
Kalmak için güçlü olmak istiyorum
Hayal edebilir
Nexus yok ve her yerde
Deniz kenarında seks ile