Adriana Lucia — Las Costeñitas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Adriana Lucia adlı sanatçının "Las Costeñitas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Vengo de esa tierra la que nació con tu historia
Que se baña el sol que siente pasión por la vida
Y me dio el valor pa´ coger las cosas con calma
Que guarda el sabor que tiene la gente sencilla
Vengo de esa tierra que me canto entre luceros
Que me dio su amor, la que me arrullo entre su falda
Que velo mi sueño y medio un abrazo sincero
Que me dio su aliento para cantar con el alma
Y de aquella tierra siempre yo tengo recuerdos
No hay agua mas clara siempre voy a regresar
Y si voy con Marty camino de chapinero
Un viejo en la calle nos dice al vernos pasar
Allí van las costeñitas que viven en bogota alegres con su faldita cuando salen
a pasear
Allí van las costeñitas que viven en bogota con las bocas pintaditas y besito
al saluda
Vengo de esa gente la que se alegra de verte
Y en solo una noche te cuentan toda su vida
Que no tiene mucho pero siempre te dan todo
Y los ves llorar en el día de tu despedida
Y de aquella gente siempre yo tengo recuerdos
No hay agua mas clara siempre voy a regresar
Y si voy con Marty camino de chapinero
Un viejo en la calle nos dice al vernos pasar
Allí van las costeñitas que viven en bogota alegres con su faldita cuando salen
a pasear
Allí van las costeñitas que viven en bogota con las bocas pintaditas y besito
al saluda
Allí van las costeñitas que viven en bogota de las manos cogiditas cuando salen
a pasear
Allí van las costeñitas que viven en bogota con las bocas pintaditas y besito
al saluda.
(Gracias a Noemi por esta letra)
Şarkı sözü çevirisi
Senin hikayenle doğan o topraklardan geliyorum.
Kim güneşi yıkar, kim yaşam tutkusunu hisseder
Ve bu bana işleri yavaşlatmak için cesaret verdi
Bu, basit insanların sahip olduğu lezzeti korur
Yıldızların arasında şarkı söylediğim o topraklardan geliyorum.
Bana sevgisini kim verdi, eteğinin arasında beni lulled biri
Bu benim hayalimi ve yarım yürekten sarılmayı örtüyor
Ruhla şarkı söylemek için bana nefesini kim verdi
Ve bu topraklardan her zaman anılarım var
Daha temiz su yok. her zaman geri döneceğim.
Ve eğer Marty ile duşa gidersem
Sokaktaki yaşlı bir adam bizi geçerken gördüğünde bize söyler
Bogota'da yaşayan coseñitas, ayrıldıklarında etekleriyle neşeli
yürüyüşe
Bogota'da pintaditas ve besito ağızlarıyla yaşayan costeñitas var
al selamlıyor
Seni gördüğüne sevinen insanlardan geliyorum.
Ve sadece bir gecede size tüm hayatlarını anlatıyorlar
Çok fazla bir şey yok ama her zaman sana her şeyi veriyorlar
Ve onları veda gününde ağlarken görüyorsun
Ve bu insanlardan her zaman anılarım var
Daha temiz su yok. her zaman geri döneceğim.
Ve eğer Marty ile duşa gidersem
Sokaktaki yaşlı bir adam bizi geçerken gördüğünde bize söyler
Bogota'da yaşayan coseñitas, ayrıldıklarında etekleriyle neşeli
yürüyüşe
Bogota'da pintaditas ve besito ağızlarıyla yaşayan costeñitas var
al selamlıyor
Bogota'da yaşayan kosineñitas, ayrıldıklarında cogiditas'ın elinden geliyor
yürüyüşe
Bogota'da pintaditas ve besito ağızlarıyla yaşayan costeñitas var
Al merhaba diyor.
(Bu mektup için Noemi'ye teşekkürler)