Adriano Celentano — Atmosfera şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Adriano Celentano adlı sanatçının "Atmosfera" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
C'è l’atmosfera…
Noi siamo qui, da soli
Ed era quello che volevi!
Ma negli occhi tuoi vedo
Che c'è una lotta fra te e te…
Cosa c'è!
Tu ti spogli, ma tremi un pò
Perchè sai che non t’amerò
È solo un’avventura
Che forse un segno lascerà
E non soltanto a te!
A completare questo serata giusta
C'è il tuo cantante preferito
«…a mezzanotte sai
Che io ti penserò…
Ovunque tu sarai, sei mia!»
E vorresti che come lui
Ti pensassi dovunque sei
Quando notte!
Le tue labbra che scottano
Di passione mi accendono!!!
E sul petto mio, sento i seni tuoi
Che mi sciolgono!
Dalle nostre vene sento nascere
Primavera
E volan via le foglie morte…
C'è l’atmosfera…
Noi siamo qui, da soli
Ed era quello che volevi!
Adriano Celentano —
Şarkı sözü çevirisi
Atmosfer var…
İşte biz buradayız, yalnız
Ve istediğin buydu!
Ama gözlerinde görüyorum
Seninle aranızda bir kavga olduğunu.…
Ne oldu!
Soyunuyorsun, ama biraz sallıyorsun
Çünkü seni sevmeyeceğimi biliyorsun.
Bu sadece bir macera
Belki bir işaret bırakacaktır
Ve sadece sen değil!
Bu akşamı tamamlamak için doğru
İşte en sevdiğin şarkıcı.
"...gece yarısı biliyorsun
Seni düşüneceğim bunu …
Her neredeysen, sen benimsin!»
Ve sen de onun gibi olmak istiyorsun
Nerede olursan ol kendini düşündün.
Ne zaman gece!
Yanan dudakların
Beni tutkuyla tutuşturuyorlar!!!
Ve göğsümde, göğüslerini hissediyorum
Beni ayırıyorlar!
Damarlarımızdan doğduğumu hissediyorum.
Bahar
Ve ölü yaprakları uçup…
Atmosfer var…
İşte biz buradayız, yalnız
Ve istediğin buydu!
Adriano Celentano —