Adriano Celentano — Gillie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Adriano Celentano adlı sanatçının "Gillie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Risplende in ciel Gillie
Per i cuori che si amano
Sì, è la stella dei romantici
Basta guardar Gillie
E due cuori s’innamorano
Come abbiam fatto noi due così
Quest’estate in riva al mar
Andavamo a passeggiar
Ma d’amor nessuno osava mai parlar
Una sera al tramontar
Ci mettemmo a sospirar
Quando Gillie noi vedemmo brillar
Risplende in ciel Gillie
Per i cuori che si cercano
E se la guardano si trovano
Risplende in ciel Gillie
Prima ancora che la luna fa
E quando il sole risplende scompa'
Quest’estate in riva al mar
Andavamo a passeggiar
Ma d’amor nessuno osava mai parlar
Una sera al tramontar
Ci mettemmo a sospirar
Quando Gillie noi vedemmo brillar
Risplende in ciel Gillie
Per i cuori che si cercano
E se la guardano si trovano
Risplende in ciel Gillie
Prima ancora che la luna fa
E quando il sole risplende scompa'
Sulla spiaggia all’imbrunir
Ogni passo tra i sospir
Con la voglia di baciarci e a non finir
Ci baciammo dopo un po'
Quanti baci non lo so
Quando Gillie nel tramonto brillò
Risplende in ciel Gillie
Per le bocche che si cercano
E se la guardano si baciano
Basta guardar Gillie
E i due cuori s’innmorano
Come abbiam fatto noi due
E come abbiam fatto noi due
E come abbiam fatto noi due così
Adriano Celentano —
Şarkı sözü çevirisi
Gökyüzünde parla Gillie
Birbirini seven kalpler için
Evet, O romantiklerin yıldızı
Sadece Gillie'yi kurtar
Ve iki kalp aşık olur
İkimiz bunu nasıl yaptık?
Bu yaz deniz kenarında
Bir yürüyüşe çıktık.
Ama hiç kimse aşk hakkında konuşmaya cesaret edemedi
Gün batımında bir akşam
İçini çekti biz
Gillie bizi parlarken gördüğünde
Gökyüzünde parla Gillie
Aradığın kalpler için
Ve eğer ona bakarlarsa, bulurlar
Gökyüzünde parla Gillie
Ay'dan önce bile
Ve güneş parladığında kaybolur
Bu yaz deniz kenarında
Bir yürüyüşe çıktık.
Ama hiç kimse aşk hakkında konuşmaya cesaret edemedi
Gün batımında bir akşam
İçini çekti biz
Gillie bizi parlarken gördüğünde
Gökyüzünde parla Gillie
Aradığın kalpler için
Ve eğer ona bakarlarsa, bulurlar
Gökyüzünde parla Gillie
Ay'dan önce bile
Ve güneş parladığında kaybolur
Imbrunir'de sahilde
İç çekimler arasındaki her adım
Öpmek ve bitmek arzusu ile
Bir süre sonra öpüştük
Kaç öpücük bilmiyorum
Gün batımında Gillie parladığında
Gökyüzünde parla Gillie
Aradığın ağızlar için
Ve eğer ona bakarlarsa öpüşürler.
Sadece Gillie'yi kurtar
Ve iki kalp ölür
Senin gibi yaptım.
Ve sen ve ben nasıl
Ve ikimiz bunu nasıl yaptık
Adriano Celentano —