Adriano Celentano — Il Finale şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Adriano Celentano adlı sanatçının "Il Finale" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
LEI:
«Io sono che quello sempre tu hai cercato.
Dammi solo un poco di te stesso e io ti daro tutto.
Non c’e gioco che non potresti fare con me.
Ogni gioco diventare d’amore.
Perche sarai la piu grande amante.»
LUI:
«Belle parole.
Le dici anche bene.
Ma io non ci credo piu.»
LEI:
«Guardami, sono qui.
Esisto e chiamiro.
Io non sono come Silvia.
Io non ti lasciarei mai
Per nessuno regione al mondo.
Io saprei amarti.»
LUI:
«Voi donne siete tutte uguali.
Siete tutte dolce prima dei matrimonio.»
LEI:
«No. Io non sono come l’altri.»
LUI:
«Scommetto
Che se dovesse dormentarmi
La prima cosa che faresti
Mi fregeresti soldi…
Yuppi du Yuppi du Yuppi du
Yuppi du-i-du yuppi du
Yuppi du Yuppi du Yuppi du.»
Adriano Celentano —
Şarkı sözü çevirisi
SEN:
"Ben her zaman aradığın kişiyim.
Bana biraz kendini ver, ben de sana her şeyi vereyim.
Benimle oynayamayacağın bir oyun yok.
Her oyun aşk haline gelir.
Çünkü sen en büyük aşık olacaksın.»
Onun:
"Güzel kelimeler.
Bu işte iyisin.
Ama artık buna inanmıyorum.»
SEN:
"Bana bak, ben buradayım.
Ben varım ve arıyorum.
Ben Silvia gibi değilim.
Asla terk etmem seni
Dünyada hiçbir bölge için.
Seni sevebilirim.»
Onun:
"Siz kadınlar hepiniz aynısınız.
Düğünden önce Çok Tatlısın.»
SEN:
"Hayır. Diğerleri gibi değilim.»
Onun:
«Bahis
Eğer uyursam
Yapacağın ilk şey
Bana para çalardın.…
Yuppi yuppi yuppi
Yuppi du-İ-du yuppi du
Yuppi du Yuppi du Yuppi du.»
Adriano Celentano —