Adriano Celentano — La Siringhetta şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Adriano Celentano adlı sanatçının "La Siringhetta" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sono le quattro e ho bisogno di un po' di droga, presto o mia cara corri a
prendere la siringhetta, non ce la faccio
Neanche a parlare
Mia cara aiutami a spingere
La siringhetta dentro la venetta
Cosi la mente mia
Vola subito via
Cosi dimentico che come uomo non valge molto
Anzi poco
Quasi niente
Se non buco la vena!
Sono ormai schiavo di questo piccolo ago d’acciaio
Che quando morde col sou veleno vedere ti fa
Un mondo che poi
Non esiste si sa
Oh che fregata!
Ora mi sento piu leggero dell’aria
Dal mio terrazzo del sesto piano
Prendo il traffico con una mano
Ora so cosa fare
Noi dobbiamo volare!
Mai cara apriamo le ali
Questo è il momento di andare
In alto e guardare da su
Quel che succede giu-Come è bello volare!!!
Şarkı sözü çevirisi
Saat dört ve biraz uyuşturucuya ihtiyacım var, yakında ya da sevgili koşumum
Şırıngayı alamam.
Bile konuşuyor.
Canım itmeme yardım et
Venetta'nın içindeki şırınga
Yani aklım
Şimdi uçup git
Bu yüzden bir erkek olarak çok değerli olmadığını unutuyorum
Aslında, küçük
Neredeyse hiçbir şey
Eğer damarı delmezsem!
Şimdi bu küçük çelik iğnenin kölesiyim
Zehirle ısırdığında, sou see seni yapar
O zaman bir dünya
Biliyorsunuz mevcut değil
Oh, ne av!
Şimdi havadan daha hafif hissediyorum
Altıncı kattaki terasımdan
Trafiği tek elle alıyorum.
Şimdi ne yapacağımı biliyorum
Uçmalıyız!
Asla canım kanatları açalım
Bu gitmek zamanı
Yukarı ve yukarıdan izle
Aşağıda ne olur-uçmak ne kadar güzel!!!