Adrienne Pierce — Falling Asleep şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Adrienne Pierce adlı sanatçının "Falling Asleep" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
half asleep i dreamed that you were half mine
half awake i dreamed that you were half divine
i’m gonna let it all slide
avalanche ride mountain slide steep
but i’ll hold onto a few things
like the way your voice sounds when your falling asleep
thought that i was falling
i thought that i was falling asleep
i’ve been awake for days
sleep deprived let me count the ways i’d love to be let me count the ways
thought that i was falling
thought that i was falling apart
thought that i was falling oh but maybe this is just the start
sleep, sleep is my one cure for
this kind of tired
my heart’s not fractured, it’s sprained
i tried to clean up the junk
but your voice remains
i tired to clean out my mind
but your voice remains
your voice remains
thought that i was falling
thought that i was falling for you
thought that i was falling oh
Şarkı sözü çevirisi
yarı uyurken yarı benim olduğunu hayal ettim.
yarı uyanık, yarı ilahi olduğunu hayal ettim.
hepsini görmezden geldim
çığ binmek dağ slayt dik
ama birkaç şeyi saklayacağım.
tıpkı uykuya daldığınızda sesinizin nasıl ses çıkardığı gibi.
sanıyordum düşen
uykuya daldığımı sanıyordum.
günlerdir uyanığım.
uyku olmak isterdim yollarını sayayım hepsini sayayım izin mahrum
sanıyordum düşen
# kendimi kaybettiğimi sandım #
düşeceğimi düşündüm oh ama belki de bu sadece bir başlangıç
uyku, uyku benim tek tedavim
bu tür yorgun
kalbim kırık değil, burkulmuş.
çöpleri temizlemeye çalıştım.
ama sesin kalıyor.
zihnimi temizlemekten yoruldum.
ama sesin kalıyor.
sesini kalır
sanıyordum düşen
sana aşık olduğumu sanıyordum.
düşüyorum sandım.