Advaita — Gates Of Dawn şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Advaita adlı sanatçının "Gates Of Dawn" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’re numb from the outside
You’re crying out to the brightest star alive
Your skin is trying to burn itself
Trying to gauge the pain
To tell the mud from the rain
Been sitting waiting for the sign
Feeling just a little trapped inside
So, feel low, breathe and flow, won’t be no more
Show me the way to the gates of dawn
And we’ll find a place you call home
Show me the way to the gates of dawn
And we’ll find a place you call home
The wind is cold, in my mind
It’s frozen and it’s numb, but is it kind
It takes me a while, if ever I may find
My innocence
Thought I’d traded it for
For a moment,
Just one moment
Show me the way to the gates of dawn
And we’ll find a place you call home
Colours spin, all turn to white
Close your eyes, try and touch the night
Each moment, pass you by
Save me from this blinding light
Şarkı sözü çevirisi
Dışardan uyuşmuşsun.
Dünyanın en parlak yıldızına ağlıyorsun.
Cildiniz kendini yakmaya çalışıyor
Acıyı ölçmeye çalışıyorum
Çamuru yağmurdan ayırt etmek için
Uzun zamandır oturuyorum ve tabelayı bekliyorum
İçinde sıkışıp kalmış gibi hissediyorum
Yani, düşük hissedin, nefes alın ve akın edin, artık olmayacak
Bana şafağın kapılarına giden yolu göster
Ve ev dediğin bir yer bulacağız.
Bana şafağın kapılarına giden yolu göster
Ve ev dediğin bir yer bulacağız.
Rüzgar soğuk, aklımda
Donmuş ve uyuşmuş, ama nazik mi
Bu beni biraz zaman alır, eğer bulabilirsem
Masumiyetim
Takas düşündüm
Bir an için,
Sadece bir an
Bana şafağın kapılarına giden yolu göster
Ve ev dediğin bir yer bulacağız.
Renkler dönüyor, hepsi beyaza dönüşüyor
Gözlerini kapat, geceye dokunmaya çalış
Her an, seni geçiyorum
Beni bu kör edici ışıktan kurtar