Advent of Bedlam — Harp of Ruin şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Advent of Bedlam adlı sanatçının "Harp of Ruin" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
«Listen to the sounds of doom, the songs of death,
Arranged for Submission, extinction
A nightmare resembling that which you fear the most
Stare at the sky, the horizon is burning in colors of burial
announcing the trembling of earth, death from above, a deluge of blood.
The scourge of those who Gaze towards the Heavens, in shadows
verging on the abyss of obscure wrath
Symphonies of ruin overcome, the land bathes in the blood of mankind
He who plays the melodies, plucking chords from his harp
to control us with power, he’s depraved in arrogance
In his search for mightiness, he’ll slay the world
Listen to the putrid song and haunting chants,
Arranged for commotion, destruction
Vultures are feasting on carcasses of those who rot
The sky becomes dark on the curtains of dusk, leaving nothing but stillness
Proclaiming the dimness will come, the deed is done, a deluge of blood
The end of life, soon will come.
Thus void of earth, time has come to die"9
Şarkı sözü çevirisi
"Ölüm seslerini, ölüm şarkılarını dinleyin,
Teslim olmak, yok olmak için düzenlenmiş
En çok korktuğunuzu andıran bir kabus
Gökyüzüne bak, ufuk mezar renklerinde yanıyor
yeryüzünün titremesini, yukarıdan ölümü, bir kan tufanını duyurmak.
Gölgeler içinde göklere bakanların belasıdır.
karanlık gazabın uçurumunda kenar
Harabenin senfonileri üstesinden gelir, toprak insanlığın kanında yıkanır
Melodileri çalan, arpından akorları koparan
bizi güçle kontrol etmek için, kibir içinde ahlaksız
Güç arayışında, dünyayı öldürecek.
Kokuşmuş şarkı ve musallat tezahüratları dinleyin,
Kargaşa, yıkım için düzenlenmiş
Akbabalar çürüyenlerin karkasları üzerinde şölen yapıyor
Gökyüzü alaca karanlık perde üzerinde karanlık olur, hiçbir şey ama sessizlik bırakarak
Karanlığın geleceğini ilan etmek, tapu yapılır, bir kan tufanı
Hayatın sonu, yakında gelecek.
Böylece Dünya'nın boşluğu, ölme zamanı geldi " 9