Adversus — Schwester der Wahrheit şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Adversus adlı sanatçının "Schwester der Wahrheit" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Schwester der Wahrheit, deine Hand ist wie die Flut
Die kommt, wenn alle Muscheln bloß liegen
Dein Atem ist salziger Schaum auf klebrigem Tang
Und niemand ahnt, was dort wimmelt
Im Naß deiner verworf’nen Tiefe…
Seltsam glatt ist das Weiß deiner Glashaut
Gespannt über vormals lieblich lockend
Nun leichenhaftem Körper
Geboren aus tosendem Lügenmeer
Ziehst schlingend du uns hinab
Wirfst uns an Land als zuckende Bündel
Beraubt nun der Liebe zum heiligen Zweifel
Als gläubige Leichen gespühlt an den Strand
Glauben zu wissen und irren ohne Maß
Denn wie Kinder umtanzen wir dich
Trinken den Honig deiner Falschheit, betrogen
Lügner! Lügner seid ihr alle!
Erkennen will ich euch, von Geburt an dem Tode geweiht
Verkauft seid ihr in all eurer Dummheit
Rekruten einer Armee aus nickenden Waffen
Nur zu! Knieht vor ihr, ihr Narren
Dargeboten eure Brust dem tödlichen Stoß!
Während sie, geheilt und schön, wie ich nie war
Reitet auf Wellen aus toten Leibern
Auf daß sie bedecke all die Triebe von Grün
Mit Schleiern
Aus tödlichem
Grau
Şarkı sözü çevirisi
Gerçeğin kız kardeşi, elin sel gibi
Bu, tüm kabuklar çıplak yattığında gelir
Nefesin yapışkan Tang üzerinde tuzlu köpük
İç içedir şey ve hiç kimse şüpheli
Çürümüş derinliğinin ıslanmasında…
Garip bir şekilde pürüzsüz, cam cildinizin Beyazıdır
Eskiden güzel kıvırcık gergin
Şimdi ceset gibi vücut
Kükreyen bir yalan denizinden doğdu
Bizi aşağı sürüklüyorsun.
Bizi seğirme demetleri gibi karaya atın
Şimdi Kutsal şüphe sevgisinden yoksun
Sadık cesetler sahilde yıkandı gibi
Ölçü olmadan bilmek ve hata yapmak için inanç
Çünkü çocuklar gibi senin etrafında dans ediyoruz.
Yalanlarının balını iç, aldatılmış
Yalancı! Hepiniz yalancısınız!
Seni tanımak istiyorum, doğumdan ölüme kutsanmış
Satılan tüm aptallık vardır
Başını sallayan silahlardan oluşan bir ordu toplayın
Devam et! Onun önünde diz çökün, sizi aptallar
Göğsünüzü ölümcül bir darbe için sunun!
Sen iyileşmiş ve güzelken, benim hiç olmadığım gibi
Ölü vücut dalgaları sürmek
Yeşilin tüm sürgünlerini kaplayabilmesi için
Peçe İle
Ölümcül
Gri