ADX — Tourmente et passion şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, ADX adlı sanatçının "Tourmente et passion" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Forgée dans le plus dur métal, née de la main d’un dieu
Rien n’est égal à sa pureté
Siècle après siècle, le temps a changé sa beauté
Etranges lueurs d’un regard de sage
Tant de conquêtes, tant de désirs
Du fond des âges, elle dicte ses messages
Des peuples luttent, des peuples se déchirent
Foudre et tonnerre, statue aux pouvoirs magiques
Cris et colères, honorée jusque dans la mort
Violences charnelles des gloires et des combats
Chacun donne son corps pour une autre vie
Ensorcelé par la force de ses lois
Nul ne renonce à payer le prix
Foudre et tonnerre, statue aux pouvoirs magiques
Cris et colères, honorée jusque dans la mort
Tourmentes et passion, objet de douleur
Tes proies sont torturées
Tourmentes et passion, objet de torpeur
Ils tomberont à tes pieds
Prêchant le mal au seuil de la névrose
Vision charmeuse de ses rituels
Gorgée de sans provoquant toutes les forces
Elle périra du feu de la terre
Forgée dans le plus dur métal, tuée de la main des dieux
Şarkı sözü çevirisi
En sert metalden yapılmış, Tanrı'nın elinden doğmuş
Hiçbir şey saflığına eşit değildir
Yüzyıl sonra yüzyıl, zaman güzelliğini değiştirdi
Bilge bir bakışın garip parıltıları
Çok fazla Fetih, çok fazla arzu
Çağlardan beri mesajlarını dikte ediyor
İnsanlar mücadele ediyor, insanlar gözyaşı döküyor
Yıldırım ve gök gürültüsü, büyülü güçlere sahip heykel
Çığlıklar ve öfke, ölümle onurlandırıldı
Şöhretlerin ve kavgaların cinsel şiddeti
Herkes vücudunu başka bir yaşam için verir
Yasalarının gücü tarafından büyülendi
Kimse de cezasını verir
Yıldırım ve gök gürültüsü, büyülü güçlere sahip heykel
Çığlıklar ve öfke, ölümle onurlandırıldı
İşkence ve tutku, acı nesnesi
Avına işkence edildi
İşkence ve tutku, torporun nesnesi
Ayaklarına düşecekler.
Nevroz eşiğinde kötülüğü vaaz etmek
Ritüellerinin Charmeuse vizyonu
Sans gulp tüm güçlere neden oluyor
Yeryüzünün ateşinden ölecek.
En sert metalden yapılmış, tanrıların eliyle öldürülmüş