Adyel Silva — Brasil Pandeiro şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Adyel Silva adlı sanatçının "Brasil Pandeiro" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Chegou a hora dessa gente bronzeada
Mostrar seu valor
Eu fui à penha fui pedir à padroeira para
Me ajudar
Salve o morro do vintém, pindura-saia
Eu quero ver
Eu quero ver o tio sam tocar pandeiro
Prara o mundo sambar
O tio Sam está querendo conhecer
Anossa batucada
Anda dizendo que o molho da baiana
Melhorou seu prato
Vai entrar no cuscuz, acarjé e abará
Na casa branca já dançou a batucada
De ioiô i iaiá
Brasil, esquentai vossos pandeiros iluminai os terreiros
Que nós queremos sambar
Há quem sambe diferente
Noustras terras, outra gente
Um batuque de matar
Batucada, reuni vossos valores
Pastorinhas e cantores
Expressoes que nâo tem par
Oh! Meu Brasil
Brasil, esquentai vossos pandeiros…
Şarkı sözü çevirisi
Bu bronzlaşmış insanlar için zaman geldi
Değerinizi gösterin
Uçuruma gittim, patrondan rica etmeye gittim.
Bana yardım et
Morro do vintém, pindura-saia'yı kurtar
Görmek istiyorum
Sam Amca'nın TEF çaldığını görmek istiyorum.
Prara sambar dünya
Sam amca buluşmak istiyor
Anossa batucada
Bu Bahia gelen sos söylüyor
Yemeğinizi geliştirin
Kuskus, acarje ve abará'ya git
Beyaz Saray'da zaten batucada dans etti
Yoiô i yiaá
Brezilya, TEF sıcak terreiros aydınlatmak
Sambar'ı istiyoruz.
Farklı sambe olanlar vardır
Topraklarımız, diğer insanlar
Bir öldürme batuque
Batucada, değerlerinizi toplayın
Küçük çobanlar ve şarkıcılar
Çifti olmayan ifadeler
Oh! Benim Brezilya
Brezilya, TEF ısınmak…