Aerosmith — Freedom Fighter şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Aerosmith adlı sanatçının "Freedom Fighter" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh, oh, oh Oh, oh, oh
I’m a freedom fighter
And I hear your lies
Ain’t no truth in your smile
Ain’t no truth in your eyes
Well, the trail you leave on the blood-soaked ground
It’s stains us all and it tears us down
The guns you carry and the bombs you make
Cause too many tears, too many hearts to break…
Well I’m a freedom fighter
I’m a desperate man
I aim my camera
And I take us in Well, I’m a freedom fighter
And I’m taking aim!
A child of war, a weapon of shame
There was once a time we believed your lies
Now you can’t walk the streets cause you’ll never survive
That’s hell to pay if you don’t give us right
One man’s terror is another man’s freedom’s fight
Oh, oh, oh Oh, oh, oh Oh, oh, oh Oh, oh, oh Oh, oh, oh Oh, oh, oh And I’m a freedom fighter, I’m gonna tear you apart
Yeah, I’m a freedom fighter
Yeah, I’m gonna break your heart!
Şarkı sözü çevirisi
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Bir özgürlük savaşçısı değilim
Ve yalanlarını duyuyorum
Gülümsemende gerçek yok.
Gözlerinde gerçek yok.
Peki, kanla ıslatılmış zeminde bıraktığın iz
Hepimizi lekeliyor ve bizi yıkıyor
Taşıdığın silahlar ve yaptığın bombalar
Neden çok fazla gözyaşı, kırmak için çok fazla kalp…
Ben bir özgürlük savaşçısıyım.
Ben umutsuz bir adamım
Kameramı hedefliyorum.
Ve bizi içeri alıyorum, ben bir özgürlük savaşçısıyım
Ve nişan alıyorum!
Savaş çocuğu, utanç silahı
Bir zamanlar yalanlarına inanmıştık.
Şimdi sokaklarda yürüyemezsin çünkü asla hayatta kalamazsın
Eğer bize hak vermezsen, bunun bedelini Ödeyeceksin.
Bir adamın terörü başka bir adamın özgürlüğünün mücadelesidir
Oh, oh, oh, oh, Oh, Oh, Oh, Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh ve ben bir özgürlük savaşçısıyım, seni parçalara ayıracağım
Evet, ben özgürlük savaşçısıyım.
Evet, kalbini kıracağım!