Aerosmith — Lightning Strikes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Aerosmith adlı sanatçının "Lightning Strikes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Boys, it looks, are ready to rumble
The word on the street some heads are gonna tumble
Blades gonna flash when streets gang clash
In the avenue tonight
When the Lightning Strikes
Zip gun Johnnys finger is itchin'
The lid’s gonna blow up in hell’s kitchen
It’s an eye for an eye
And a tooth for a tooth
It’s so ruthless when they fight
When the Lightning Strikes
And it’s free for all in the parking lot
And who’ll rule the Street
And the night explodes
When the cops bring down the heat
And the chains they crash like thunder
While the weak ones all retreat
Gotta draw first blood
Or they’ll read your funeral rightsWhen the Lightning Strikes
It’s dog eat dog when you meet your rival
And the combat zone it’s your means of survival
Gonna get last licks on a suicide blitz
With a broken dagger knife
When the Lightning Strikes
And it’s free for all in the parking lot
And who’ll rule the Street
And the night explodes
When the cops bring down the heat
And the chains they crash like thunder
While the weak ones all retreat
Gotta draw first blood
Or they’ll read your funeral rights
Oh, oh…
When the Lightning Strikes
When the Lightning Strikes
When the Lightning Strikes
Lightning and thunder
Şarkı sözü çevirisi
Çocuklar, görünüşe göre, rumble için hazır
Sokakta birkaç kafa üzerinde kelime ben çamaşır vardır
Sokak çetesi çarpıştığında bıçaklar yanıp sönecek
Bu gece caddede
Yıldırım çarptığında
Zip gun johnnys parmak kaşınıyor
Kapak cehennem mutfağında patlayacak.
Bir göz için bir göz var
Ve bir diş için bir diş
Kavga ettiklerinde bu kadar acımasız değil
Yıldırım çarptığında
Ve otoparkta herkes için ücretsiz
Ve caddeyi kim yönetecek
Ve gece patlar
Polisler ısıyı düşürdüğünde
Ve zincirler Gök gürültüsü gibi çöküyor
Zayıf olanlar geri çekilirken
İlk kanı çekmeliyim.
Ya da Yıldırım çarptığında cenazeni okuyacaklar.
Rakibinle tanıştığında köpek yiyor.
Ve savaş bölgesi hayatta kalma aracınızdır
İntihar saldırısında son yalıyor olacağım
Kırık bir hançer bıçağı ile
Yıldırım çarptığında
Ve otoparkta herkes için ücretsiz
Ve caddeyi kim yönetecek
Ve gece patlar
Polisler ısıyı düşürdüğünde
Ve zincirler Gök gürültüsü gibi çöküyor
Zayıf olanlar geri çekilirken
İlk kanı çekmeliyim.
Yoksa cenaze haklarını okuyacaklar.
Oh, oh…
Yıldırım çarptığında
Yıldırım çarptığında
Yıldırım çarptığında
Yıldırım ve gök gürültüsü