Aerosmith — Monkey on My Back şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Aerosmith adlı sanatçının "Monkey on My Back" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pump
Woah, it’s me But I’ve been dyin'
Got to get that monkey
Off my back
Fortune teller look into my eyeballs
The wrinkles on her face about to crack
She said, You best believe it, you ain’t goin' nowhere,
Unless you get that monkey off your back
Well, I make believe the devil made me do it
I was the evil leader of the pack
You best believe I had it all and then I blew it Feedin' that fuckin' monkey on my back
If you put it in a spoon then I won’t do it Some timbers made my house was just a shack
And then you draw the line
When all your friends are dyin'
You got to get that monkey off your back
Crystal ball is where you chase the dragons
She said now, Bring me home his head inside a sack
But now you’re find your crystal balls are draggin'
Got to get that monkey off your back
Aerosmith
Şarkı sözü çevirisi
Pompa
Woah, benim ama ölüyordum.
O maymunu yakalamalıyım.
Sırtımdan çekil.
Falcı gözlerimin içine bak
Yüzündeki kırışıklıklar çatlamak üzere
Dedi ki, inansan iyi olur, hiçbir yere gitmiyorsun.,
Eğer o maymunu sırtından çekmezsen
Şeytanın bana yaptırdığına inanıyorum.
Sürünün kötü lideriydim.
Her şeye sahip olduğuma inansan iyi olur ve sonra sırtımdaki o lanet maymunu besleyerek her şeyi mahvettim.
Eğer bir kaşığa koyarsan, o zaman bunu yapmayacağım bazı keresteler Evimi sadece bir kulübe yaptı
Ve sonra çizgiyi çiziyorsun
Tüm arkadaşların öldüğünde
O maymunu sırtından çekmelisin.
Kristal top, ejderhaları kovaladığınız yerdir
Şimdi dedi ki, bana kafasını bir çuvalın içine getir.
Ama şimdi kristal toplarının sürüklendiğini görüyorsun.
O maymunu sırtından çekmelisin.
Aerosmith