Afasi & Filthy — Jobb şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Afasi & Filthy adlı sanatçının "Jobb" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
REFR ggr 2
Allting kommer lösas och bli bättre igen
Om do har pengar I fickan är det ett ess I din ärm
Och vi tror vi strävar mot samma mål
Men när man tittar på det är det bara audio
VERS 1
Många dom låter strömmen föra dom fram
Av olika anledningar ligger vissa på soffan andra får ett jobb och dom flesta
dom gör vad dom kan
Så nu går man ut gymnasiet och ekonomin den är lika med noll
Och så pluggar man vidare inte för att man vill, bara för att det inte finns
några jobb
Eller så jobbar man svart japp mellan morgon och natt
Kanske till och med kvällar och helger med massa tur kan man få sej en rast
Man ska väl inte klaga antar jag för vårt land är ju tryggt
Aldrig krig, knappt nån svält — men fan inget anställningsskydd
REFR ggr 2
Allting kommer lösas och bli bättre igen
Om do har pengar I fickan är det ett ess I din ärm
Och vi tror vi strävar mot samma mål
Men när man tittar på det är det bara audio
VERS 2
Vissa förknippar sin arbetssituation med välbehag
Och pratar om jobb som nånting som dom gör sej förtjänta av
På sätt och vis är det väl rätt och riktigt men
Dom som kvalificerar för samma sak och dom letar efter samma jobb men dom heter
Muhammed I efternamn dom får sticka hem
I landet med om största varmaste öppnade famnar
Röstar man fram att endast vissa ska bli kramade mjukt
Det finns platser på vägen där vissa av löftena stannar
Och det gör att man får forsätta va arbetslös eller slava som djur
REFR ggr 2
Allting kommer lösas och bli bättre igen
Om do har pengar I fickan är det ett ess I din ärm
Och vi tror vi strävar mot samma mål
Men när man tittar på det är det bara audio
VERS 3
Dom lägger fram förslag efter den franska modellen
Att do kan anställas utan några som helst tryggheter och sparkas på fläcken (va?
meeen)
Ett litet jobb I ditt lilla liv jag menar vad är det?
Välkommen till ditt nya tidsfördriv hälsningar AUC
Och så tycker dom mest att man bara klagar och gnäller
Vanliga människor utan plats I vårt vardagssamhälle
Men man ska väl inte klaga antar jag för vårt land är ju tryggt
Aldrig krig, knappt nån svält — men fan inget anställningsskydd!
REFR ggr 2
Allting kommer lösas och bli bättre igen
Om do har pengar I fickan är det ett ess I din ärm
Och vi tror vi strävar mot samma mål
Men när man tittar på det är det bara audio
«Jobb» as written by Herbert Munkhammar, Magnus Lidehall
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Lyrics powerd by LyricFind
Şarkı sözü çevirisi
REFR ggr 2
Her şey düzeltilecek ve tekrar daha iyi olacak
Cebinde para varsa, kolunda bir as var
Ve aynı hedefe doğru çabaladığımızı düşünüyoruz
Ama ona baktığınızda sadece ses
Ayet 1
Birçoğu akışın onları öne çıkarmasına izin verdi
Çeşitli nedenlerden dolayı, bazıları kanepede uzanır, diğerleri bir iş bulur ve çoğu
onlar ne yapıyorlar
Yani şimdi liseden ayrılıyorsun ve ekonomi sıfıra eşit
Ve böylece istediğiniz için değil, sadece var olmadığı için daha fazla çalışırsınız
herhangi bir iş
Ya da sabah ve gece arasında siyah Yap çalışmak
Belki akşamları ve hafta sonları bile çok şanslıysanız kendinize bir mola verebilirsiniz
Şikayet etmemelisin sanırım çünkü ülkemiz güvende.
Asla savaş, neredeyse hiç açlık - ama cehennem istihdam koruması yok
REFR ggr 2
Her şey düzeltilecek ve tekrar daha iyi olacak
Cebinde para varsa, kolunda bir as var
Ve aynı hedefe doğru çabaladığımızı düşünüyoruz
Ama ona baktığınızda sadece ses
Ayet 2
Bazıları iş durumlarını zevkle ilişkilendirir
Ve iş hakkında hak ettikleri bir şey gibi konuşmak
Bir bakıma doğru ve doğru ama
Aynı şey için hak Kazananlar ve aynı işi arıyorlar ama çağrılıyorlar
Muhammed'in soyadına göre eve gidiyorlar
En büyük ve en sıcak açılan kulaçlarla ülkede
Sadece bazı sarıldı gerektiğini usulca oy veriyorsun
Yolda bazı vaatlerin durduğu yerler var
Ve bu, işsiz ya da hayvan gibi köle olmaya devam etmeniz gerektiği anlamına gelir
REFR ggr 2
Her şey düzeltilecek ve tekrar daha iyi olacak
Cebinde para varsa, kolunda bir as var
Ve aynı hedefe doğru çabaladığımızı düşünüyoruz
Ama ona baktığınızda sadece ses
Ayet 3
Fransız modeline göre önerilerde bulundular
Bu, herhangi bir güvenlik olmadan işe alınabilir ve yerinde kovulabilir (değil mi?
meeen)
Küçük hayatında küçük bir iş demek istediğim nedir?
Yeni eğlence selamlar AUC hoş geldiniz
Ve bu yüzden en çok şikayet ettiğini ve sızlandığını düşünüyorlar
Günlük toplumumuzda bir yeri olmayan sıradan insanlar
Ama şikayet etmemelisin, çünkü ülkemiz güvende.
Asla savaşma, neredeyse hiç açlık yok-ama lanet olsun, istihdam koruması yok!
REFR ggr 2
Her şey düzeltilecek ve tekrar daha iyi olacak
Cebinde para varsa, kolunda bir as var
Ve aynı hedefe doğru çabaladığımızı düşünüyoruz
Ama ona baktığınızda sadece ses
Herbert Munkhammar, Magnus Lidehall tarafından yazıldığı gibi "işler"
Şarkı Sözleri © Universal Music Publishing Group
Şarkı sözleri Powerd by LyricFind