Affiance — For Power şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Affiance adlı sanatçının "For Power" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What shield guards the heart is not estranged to hate. What armor shields the
arms that aren’t ashamed to take. Once you let greed inside you push virtue
aside. Cause everything has a price and there is nothing they can’t buy. Still
you raise your cup and drink to the blood on the market. And if a beast shows
his teeth, he will feast on the weak. Clever men hack at the trunk with brides
and ploys. To sever men at the stem, to destroy them. Still you raise your cup
and drink to the blood on the market. And if a beast shows his teeth, he will
feast on the weak. Your charade is a patriot’s campaign. You distract men with
crusades. You persuade us with parades. Only war is your gain. You were
supposed to lead us. Why did you lead us astray? Was this in your design, to lead us to the mass grave?
Şarkı sözü çevirisi
Kalkanın kalbi koruduğu şey nefretten uzak değildir. Hangi zırh kalkanları
almaktan utanmayan kollar. Bir zamanlar senin içinde hırs Erdem bas gitsin
bir kenara. Çünkü her şeyin bir fiyatı var ve satın alamayacakları hiçbir şey yok. Hâlâ
kupanı Kaldır ve pazardaki kana iç. Ve eğer bir canavar gösterirse
dişleri, zayıfların tadını çıkaracak. Akıllı erkekler gelinler ile Bagaj kesmek
ve hileler. İnsanları kökünden koparmak, yok etmek. Yine de kupanı kaldırıyorsun.
ve piyasadaki kana iç. Ve eğer bir canavar dişlerini gösterirse, o zaman
zayıfların ziyafeti. Maskaralığın vatanseverlik kampanyası. Erkeklerin dikkatini dağıtırsın.
Haçlı seferi. Bizi geçit törenleriyle ikna ediyorsun. Sadece savaş senin kazancın. Sendin...
bize liderlik etmesi gerekiyordu. Neden bizi saptırdın? Bu, bizi toplu mezara götürmek için mi tasarlandı?