AFI — Modern Epic şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, AFI adlı sanatçının "Modern Epic" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yeah I can see it coming.
I’ve seen it all before.
I’ve seen it once or twice
and now I hear it call to board.
This train is moving fast
but how long is it gonna last.
I guess that we’ll find out
as well go in through the out door.
Don’t, don’t ever let go.
Don’t, don’t ever let go.
Is this the start?
Is this the end?
New faces ask, «what's happening?»
I bite my tongue and hold my breath
and tell them, «the same old thing.»
I don’t know what’s going on,
but I don’t wanna do it wrong.
Don’t wanna contradict myself
with all the words I sing.
Don’t, don’t ever let go.
Don’t, don’t ever let go.
Let’s go! Don’t, don’t ever let go.
Don’t, don’t ever let go.
Don’t ever let go.
Don’t ever let go.
Şarkı sözü çevirisi
Evet Bunu görebiliyorum.
Hepsini daha önce gördüm.
Bir ya da iki kez gördüm.
ve şimdi gemiye çağrıldığını duyuyorum.
Bu tren çok hızlı hareket ediyor.
ama ne kadar bu sürecek.
Sanırım öğreneceğiz.
dışarıdaki kapıdan girelim.
Yapma, yapma hiç bırak.
Yapma, yapma hiç bırak.
Bu başlangıç mı?
Bu kadar mı?
Yeni yüzler soruyor, " neler oluyor?»
Dilimi ısırıyorum ve nefesimi tutuyorum
ve de ki: "aynı eski şey.»
Bana neler oluyor bilmiyorum ,
ama yanlış yapmak istemiyorum.
Kendimle çelişmek istemiyorum.
şarkı söylediğim kelimelerle.
Yapma, yapma hiç bırak.
Yapma, yapma hiç bırak.
Gidelim! Yapma, yapma hiç bırak.
Yapma, yapma hiç bırak.
Hiç bırakma.
Hiç bırakma.