AFI — Snow Cats şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, AFI adlı sanatçının "Snow Cats" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Am I coy enough?
Not boy enough?
You wanted me in this dress
Or nothing else
You say I am
I am not scared enough
Prepared enough
You wanted me in distress
I’ve nothing left to fear
I am, I am here
I’ll wait for you another night
(As you like)
Dressed in Himalayan white
I’ll wait for you some other night
(Dressed as you like)
Dressed in Himalayan white
Am I loud too much?
And proud too much?
You wanted me in this stance
Or on my back
You said I am
I am not red enough
In bed enough
I’ve given up on romance
I’ve nothing left for love
I am, I am here
I’ll wait for you another night
(As you like)
Dressed in Himalayan white
I’ll wait for you some other night
(Dressed as you like)
Dressed in Himalayan white
Who’s to say when the cats are away
What they say, what they say
We won’t come back
Who’s to say when the cats are away
We won’t come back
What they say, what they say
We won’t come back
Who’s to say when we cats are away
We won’t come back
What we say, what I say
I won’t stay
I’ll wait for you some other night
(Dressed as you like)
Dressed in Himalayan white
I’ll wait for you some other night
(As you like)
Dressed in Himalayan white
I’ll wait for you
I’ll wait for you
(As you like)
Dressed in Himalayan white
Şarkı sözü çevirisi
Yeterince çekingen miyim?
Yeterince erkek değil mi?
Bu elbise beni istedin
Veya başka bir şey
Ben o dediğin
Yeterince korkmuyorum.
Yeterince hazır
Sıkıntı içinde olmamı istedin.
Korkacak bir şeyim kalmadı.
Ben buradayım
Seni bir gece daha bekleyeceğim.
(İstediğiniz gibi)
Himalaya beyaz giymiş
Seni başka bir gece bekleyeceğim.
(İstediğiniz gibi giyinmiş)
Himalaya beyaz giymiş
Çok mu gürültülüyüm?
Ve çok fazla gurur duyuyor musun?
Beni bu duruşta istedin.
Ya da sırtımda
Ben dedin
Ben yeterince kırmızı değilim
Yatakta yeterli
Romantizmden vazgeçtim.
Aşk için hiçbir şeyim kalmadı.
Ben buradayım
Seni bir gece daha bekleyeceğim.
(İstediğiniz gibi)
Himalaya beyaz giymiş
Seni başka bir gece bekleyeceğim.
(İstediğiniz gibi giyinmiş)
Himalaya beyaz giymiş
Kediler uzaktayken kim söyleyecek
Ne derler, ne derler
Bir daha uğramayız
Kediler uzaktayken kim söyleyecek
Bir daha uğramayız
Ne derler, ne derler
Bir daha uğramayız
Kediler uzaktayken kim söyleyecek
Bir daha uğramayız
Ne dedik, ne dedik
Ben kalmak istiyorum
Seni başka bir gece bekleyeceğim.
(İstediğiniz gibi giyinmiş)
Himalaya beyaz giymiş
Seni başka bir gece bekleyeceğim.
(İstediğiniz gibi)
Himalaya beyaz giymiş
Seni bekleyeceğim
Seni bekleyeceğim
(İstediğiniz gibi)
Himalaya beyaz giymiş