AFI — The Face Beneath The Waves şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, AFI adlı sanatçının "The Face Beneath The Waves" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Someone said they saw me fall apart
Part of me collected and destroyed
Tell me what it’s like to hold a heart
When it shatters
Someone said that they ran into her
Asked if there was any word of me And she swore that everything we were
Never mattered
(There is a face beneath the waves)
I will return again
I will return to you
I will return again
I am part of you
I am Are you somewhere listening to me?
Have these whispers finally found the cracks?
White walls won’t forever keep these screams
They will shatter
Secretly, you know that I’m still here
While you’re being held you’re so alone
For you killed the only one who cared
Let it shatter.
(There is a voice within the walls)
I will return again
I will return to you
I will return again
I am part of you
I am What do you do When my soul invites you?
Oh, you’ll see me again
You know this will never end
What do you do When your heart reminds you?
Oh, you’ll put me to death
But I will return again
I will return again
I will return to you
I will return again
I am part of you
I will be with you again, with you again
I am
Şarkı sözü çevirisi
Biri darmadağın beni gördüklerini söylediler
Bir parçam toplandı ve yok edildi
Bana bir kalbi tutmanın nasıl bir şey olduğunu söyle
Paramparça olduğunda
Birisi ona rastladıklarını söyledi.
Sordu bana herhangi bir söz vardı Ve bu her şeye yemin ederse biz
Asla önemli değildi
(Dalgaların altında bir yüz var)
Tekrar döneceğim
Sana döneceğim
Tekrar döneceğim
Senin bir parçanım
Bir yerlerde beni dinliyor musun?
Bu fısıltılar sonunda çatlakları buldu mu?
Beyaz duvarlar bu çığlıkları sonsuza dek tutmayacak
Paramparça edecekler
Gizlice, hala burada olduğumu biliyorsun.
Tutulurken çok yalnızsın.
Tek umursayanı öldürdün.
Paramparça olmasına izin ver.
(Duvarların içinde bir ses var)
Tekrar döneceğim
Sana döneceğim
Tekrar döneceğim
Senin bir parçanım
Ruhum seni davet ettiğinde ne yaparsın?
Oh, olacak bir daha beni görmek
Bunun asla bitmeyeceğini biliyorsun.
Kalbin sana hatırladığında ne yaparsın?
Oh, beni öldüreceksin
Ama tekrar döneceğim.
Tekrar döneceğim
Sana döneceğim
Tekrar döneceğim
Senin bir parçanım
Tekrar seninle olacağım, tekrar seninle.
Ben