Афина — Подари şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Афина adlı sanatçının "Подари" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Вст.=1+8 тактов
ОН:
У окошка грустишь ночью лунной одна,
Иногда так случается.
Но я понял, что ты мне безумно нужна,
А мечты все збываются.
ОНА:
БРИДЖ:
Ты приходил не раз ко мне,
Ночами лунными во сне-е-е-е.
По-да-ри мне, подари мне, подари
Этот вечер от заката до зари.
Засверкают сотни парков и алей
Фейерверком ослепительных огне-е-е-й.
По-да-ри мне, подари мне, подари
Этот вечер от заката до зари.
От седьмого неба у меня ключи,
Подари мне этот вечер, подари-и-и, подари.
ОНА:
Неужели всерьёз: светом тысячи звёзд,
Горизонт открывается.
И понятно без слов: вероятно, любовь —
Этот миг называется.
ОН:
БРИДЖ:
Нет, ничего не говори,
А улыбнись и подари-и-и-и.
По-да-ри мне, подари мне, подари
Этот вечер от заката до зари.
Засверкают сотни парков и алей
Фейерверком ослепительных огне-е-е-й.
По-да-ри мне, подари мне, подари
Этот вечер от заката до зари.
От седьмого неба у меня ключи,
Подари мне этот вечер, подари-и-и, подари.
ВСТАВКА=0,5 такта
МОДУЛЯЦИЯ: +1 (Cm)
По-да-ри мне, подари мне, подари
Этот вечер от заката до зари.
Засверкают сотни парков и алей
Фейерверком ослепительных огне-е-е-й.
По-да-ри мне, подари мне, подари
Этот вечер от заката до зари.
От седьмого неба у тебя ключи,
Подари мне этот вечер подари-и-и, подари.
ВСТАВКА=2 такта
ПРОИГРЫШ=8 тактов
По-да-ри мне, подари мне, подари
Этот вечер от заката до зари.
От седьмого неба у тебя ключи,
Подари мне этот вечер подари-и-и, подари.
Şarkı sözü çevirisi
VST.= 1+8 saat
O:
Pencere üzgün gece ay yalnız,
Bazen olur.
Ama sana deli gibi ihtiyacım olduğunu anladım.,
Ve tüm rüyalar zbyutsya.
O:
BRİÇ:
Bana defalarca geldin.,
Bir rüyada ay geceleri-E-E.
Po-da-ri bana, bana ver, ver
Bu akşam gün batımından şafağa kadar.
Yüzlerce Park ve aley yanıp sönüyor
Havai fişek göz kamaştırıcı yangın-E-E-th.
Po-da-ri bana, bana ver, ver
Bu akşam gün batımından şafağa kadar.
Yedinci cennetten anahtarlarım var.,
Bu geceyi bana ver, bana ver.
O:
Gerçekten ciddi mi: binlerce yıldızın ışığı,
Ufuk açılıyor.
Ve kelimeler olmadan anlaşılabilir: muhtemelen aşk —
Bu an denir.
O:
BRİÇ:
Hayır, bir şey söyleme,
Ve gülümse ve Ver-i-i-i.
Po-da-ri bana, bana ver, ver
Bu akşam gün batımından şafağa kadar.
Yüzlerce Park ve aley yanıp sönüyor
Havai fişek göz kamaştırıcı yangın-E-E-th.
Po-da-ri bana, bana ver, ver
Bu akşam gün batımından şafağa kadar.
Yedinci cennetten anahtarlarım var.,
Bu geceyi bana ver, bana ver.
Ekleme = 0.5 inme
Modülasyon: + 1 (Cm)
Po-da-ri bana, bana ver, ver
Bu akşam gün batımından şafağa kadar.
Yüzlerce Park ve aley yanıp sönüyor
Havai fişek göz kamaştırıcı yangın-E-E-th.
Po-da-ri bana, bana ver, ver
Bu akşam gün batımından şafağa kadar.
Yedinci cennetten anahtarların var.,
Bana bu geceyi ver.
Ekleme = 2 vuruş
Kaybetme = 8 vuruş
Po-da-ri bana, bana ver, ver
Bu akşam gün batımından şafağa kadar.
Yedinci cennetten anahtarların var.,
Bana bu geceyi ver.