Afrika Bambaataa — Frantic Situation (with Shango) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Afrika Bambaataa adlı sanatçının "Frantic Situation (with Shango)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey, hey, hey, hey, hey…
The Soulsonic Force, Mr. Biggs, Pow Wow and MC Globe
Shakin' your soul and it’s sort of mad
When the music is frantic and the spirit is happenin
State of mind, it’s a reminisce
In a musical sense if you get right to it It’s timely situation with your own creation
Should be electric, cause it’s frantic
Isn’t it a wonder
We are the gun and thunder
We’re on the same mission
Come on everybody listen
People all across the nation
Who thinks they have imagination
Everyone wants to see you groove
And cause your frantic body to move
It’s a frantic situation
It’s a frantic situation
It’s a frantic situation
It’s a frantic situation
Zing, zang, zing, zang…
So come on everybody, everybody come on Let’s all get together and rock along
Twist and scream and shout, shout
Twist and scream and shout
Now do what you came here to In order to get ready you gotta get loose
Say, say what? Everybody say, say!
Say what? It’s a frantic,
It’s a frantic situation, situation
Worlwide, worldwide it’s a musical drive
Ain’t masterbation it’s a proclamation
All across the nation it’s a happy situation
Now say, zing, zang, zing, zang…
It’s a frantic situation
It’s a frantic situation
It’s a frantic situation
It’s a frantic situation
Şarkı sözü çevirisi
Hey, hey, hey, hey, hey…
Soulsonic Force, Bay Biggs, Pow Wow ve MC Globe
Ruhun titriyor ve bu bir çeşit çılgınlık
Müzik çılgınca olduğunda ve ruh gerçekleştiğinde
Zihin durumu, bu bir anıdır
Müzikal anlamda, eğer hemen ona ulaşırsanız, o zaman bu kendi yaratılışınızla zamanında bir durumdur
Elektrik olmalı, çünkü çılgınca
Dünya harikası değil mi
Biz silah ve gök gürültüsüyüz
Aynı görevdeyiz.
Hadi Millet dinle
Ülke çapında insanlar
Kim hayal gücü olduğunu düşünüyor
Herkes groove seni görmek istiyor
Ve çılgın vücudunun hareket etmesine neden ol
Bu çılgınca bir durum
Bu çılgınca bir durum
Bu çılgınca bir durum
Bu çılgınca bir durum
Zing, zang, zing, zang…
Hadi herkes, hadi herkes bir araya gelelim ve birlikte sallanalım
Döndür ve çığlık at ve bağır, bağır
Döndür ve çığlık at ve çığlık at
Burası için hazır almak için geldiğin şeyi gevşek almak lazım şimdi
Söyle, ne dedi? Demek Millet demek!
Ne diyorsun? Bu bir çılgın,
Bu çılgınca bir durum, durum
Dünya çapında, dünya çapında bir müzikal sürücü
Masterbation değil bu bir bildiri
Ülkenin her yerinde mutlu bir durum
Şimdi söyle, zing, zang, zing, zang…
Bu çılgınca bir durum
Bu çılgınca bir durum
Bu çılgınca bir durum
Bu çılgınca bir durum