Afrika Bambaataa — Reckless şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Afrika Bambaataa adlı sanatçının "Reckless" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You make me reckless, reckless everyday
You make me reckless
Standin' by the disco floor
Spot this girl
My heart jump and move
Yeah, yeah
Walk over said to her
Lovely things
She said I was a fool
Oh no She said
This is not the right time baby
I came here to groove
Hmm
And recklessly
I took my time
When I look back
The girls had made a move
Yeah, yeah
The music played on, played on Why didn’t you make your move
Somebody came on, came on And stole the girl from you
It’s the groove
That makes you move
So come on and get down
To this funky sound
Do what you please
You are entitled to flaunt
Get wild and reckless
If you want
'Cause the sound we deliver
Will take you higher
Most definitely with
Desire, desire, de si si si sire
You make me reckless, reckless everyday
You make me reckless
You make me reckless, reckless everyday
You make me reckless
You make me reckless, reckless everyday
You make me reckless
You make me reckless, reckless everyday
You make me reckless
So as the music play
I had to find a way
To catch her eye
Yeah, yeah
The partner she was with
He did not know how to gig
Said I Oh no
She said
Mister get away from me I need a man
That knows how to move
Yeah, yeah
We start to dance
Suddenly a quick romance
Ooooo yeah, yeah
The music played on, played on Why didn’t you make your move
Somebody came on, came on And stole the girl from you
This is a message
That you should discover
You can’t trust a girl
Or judge them by the cover
They can lead you on And keep you in a daze
Keep you head over heels
And keep you amazed
It’s up to you
Whether you fall in the trap
Just remember when you push up To have a strong rap
'Cause now-a-days
Things are real funny
You can bet more than all she wants
Is your money
So listen to what I say
With or without
Yo, the girls is OK
Girls are the same everywhere
You can bet all they want from you
Is what they can get
And when they finish
You can bet that you’ve tried her
They’ll leave you penniless
With desire
You make me reckless
You make me reckless, reckless everyday
You make me reckless
Şarkı sözü çevirisi
Beni her gün pervasız, pervasız yapıyorsun
Beni pervasız yapıyorsun.
Disko zemininin yanında duruyorum.
Bu kızı bul
Kalbim zıplıyor ve hareket ediyor
Evet, Evet
Yürü ona dedi
Güzel şeyler
Bir aptal olduğumu söyledi
Oh hayır dedi
Bu doğru zaman değil bebeğim
Buraya groove için geldim.
Hmm
Ve pervasızca
Benim zaman aldı
Geriye baktığımda
Kızlar bir hamle yapmıştı
Evet, Evet
Müzik devam etti, devam etti, neden hareket etmedin
Biri geldi, geldi ve kızı senden çaldı.
Bu oluk
Bu seni hareket ettiriyor
O yüzden gel ve aşağı in
Bu korkak ses için
Lütfen ne
Gösteriş yapma hakkına sahipsin.
Vahşi ve pervasız ol
Eğer isterseniz
# Çünkü ses çıkarıyoruz #
Seni daha yükseğe çıkaracak
Kesinlikle ile
Arzu, arzu, de si si si sire
Beni her gün pervasız, pervasız yapıyorsun
Beni pervasız yapıyorsun.
Beni her gün pervasız, pervasız yapıyorsun
Beni pervasız yapıyorsun.
Beni her gün pervasız, pervasız yapıyorsun
Beni pervasız yapıyorsun.
Beni her gün pervasız, pervasız yapıyorsun
Beni pervasız yapıyorsun.
Böylece müzik çalmak gibi
Bir yol bulmalıydım
Gözünü yakalamak için
Evet, Evet
Birlikte olduğu ortak
Konseri nasıl yapacağını bilmiyordu.
Ben oh hayır dedi
Dedi ki:
Bayım benden uzak durun bir erkeğe ihtiyacım var
Nasıl hareket edeceğini bilir
Evet, Evet
Dans etmeye başlıyoruz
Aniden hızlı bir romantizm
Ooooo Evet, Evet
Müzik devam etti, devam etti, neden hareket etmedin
Biri geldi, geldi ve kızı senden çaldı.
Bu bir mesaj
Keşfetmeniz gereken şey
Hiç bir kıza güven olmaz
Veya onları kapağa göre yargılayın
Sizi daha fazla yönlendirebilir ve sizi sersemletebilirler
Topuklar üzerinde kafa tutmak
Ve seni şaşırtmaya devam et
Sana kalmış
Eğer tuzağa düşmek olsun
Sadece güçlü bir rap yapmak için ne zaman ittiğinizi hatırlayın
Çünkü şimdi-bir-gün
Her şey çok komik
İstediği her şeyden daha fazla bahse girebilirsiniz
Para
Bu yüzden söylediklerimi dinle.
İle veya olmadan
Selam kızlar OK
Kızlar her yerde aynı
Senden istedikleri kadar bahse girebilirsin.
Alabilecekleri şey bu
Ve bitirdiklerinde
Onu denediğine bahse girebilirsin.
Seni beş parasız bırakacaklar.
Arzu ile
Beni pervasız yapıyorsun.
Beni her gün pervasız, pervasız yapıyorsun
Beni pervasız yapıyorsun.