After The Fall — Throgs Neck şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, After The Fall adlı sanatçının "Throgs Neck" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I left my house late
and did not look back.
Three hours straight
down to the throgs neck.
Cause I don’t want to feel alone
and this place doesn’t feel like home to me anymore.
I’m coming down again.
I like these long drives and late nights.
Let’s me know I’m still alive.
The one thing that feels right.
'Cause life’s too fucking short.
I have work tomorrow morning,
but that really doesn’t matter anymore
maybe I’ll get fired after calling in but I could give a shit.
I just want to be happy.
I’m coming down again.
I like these long drives and late nights.
Let’s me know I’m still alive.
The one thing that feels right.
Three hours later it all makes sense,
everything falls into it’s place.
I have to wake you up.
I can’t wait
to see the look on your face
when you come to the door to let me in,
that’s when I know everything is ok.
I’m coming down again.
I like these long drives and late nights.
Let’s me know I’m still alive.
The one thing that feels right.
Şarkı sözü çevirisi
Evimden geç çıktım.
ve geriye bakmadı.
Üç saat üst üste
boğazın boynuna kadar.
Çünkü yalnız hissetmek istemiyorum.
ve burası artık bana ev gibi gelmiyor.
Tekrar aşağı iniyorum.
Bu uzun yolculukları ve geç geceleri seviyorum.
Hala hayatta olduğumu söyle.
Doğru hissettiren tek şey.
Çünkü hayat çok kısa.
Yarın sabah işim var.,
ama bu gerçekten artık önemli değil
belki aradıktan sonra kovulabilirim ama umurumda değil.
Sadece mutlu olmak istiyorum.
Tekrar aşağı iniyorum.
Bu uzun yolculukları ve geç geceleri seviyorum.
Hala hayatta olduğumu söyle.
Doğru hissettiren tek şey.
Üç saat sonra her şey mantıklı geliyor,
yer her şeyi içine düşüyor.
Seni uyandırmalıyım.
Sabırsızlanıyorum
yüzündeki ifadeyi görmek için
beni içeri almak için kapıya geldiğinde,
işte o zaman her şeyin yolunda olduğunu biliyorum.
Tekrar aşağı iniyorum.
Bu uzun yolculukları ve geç geceleri seviyorum.
Hala hayatta olduğumu söyle.
Doğru hissettiren tek şey.