After the Sirens — A Waning şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, After the Sirens adlı sanatçının "A Waning" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You are what I’ve wanted at the closest
At the furthest away
When I was bound by compass marks
You engaged me in the tallest grass
With the tines of a savage wreath
(Oh, my savagery, my savagery!)
And in the convalescence
After my heart was flayed
Divorced in a thick of thorns
And then began to heal
You peeled open my wounds…
And I cannot accept Your offer
Lover, I ache to
But I cannot accept Your offer
Şarkı sözü çevirisi
En yakın zamanda istediğim şey sensin.
En uzakta
Pusula işaretleriyle bağlandığımda
Beni en uzun otlarla meşgul ettin.
Vahşi bir çelenk dişleri ile
(Oh, vahşetim, vahşetim!)
Ve bu dönemde
Kalbim parladıktan sonra
Dikenler kalın bir boşanmış
Ve sonra iyileşmeye başladı
Yaralarım açık soyulmuş sana …
Ve teklifini kabul edemem.
Sevgilim, acı çekiyorum
Ama teklifini kabul edemem.