Aftershok — War Machine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Aftershok adlı sanatçının "War Machine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
FROM WHERE YOU STAND
ALL THAT YOU SEE
AT ONE TIME
IT BELONGED TO ME
I’M GONNA STAND
AND I’M GONNA FIGHT
GONNA' GET IT BACK
WITH A SHOW OF MIGHT
FUEL-INJECTED,
FIRE AND STEEL,
LOCKED AND LOADED,
AND READY TO KILL
COMBAT READY,
SNEAK ATTACK,
SHOW NO MERCY,
NEVER LOOK BACK
THERE’S JUST ONE THING TO SAY
ONE FALSE MOVE, WILL BLOW YOU AWAY…
HE’S A WAR MACHINE,
BETTER GET IT RIGHT
HE’S A WAR MACHINE,
READY TO FIGHT
HE’S A WAR MACHINE,
LIKE NO OTHER
HE’S A WAR MACHINE,
BETTER GET OUT OF HIS WAY
SO STEP ASIDE,
I SAID, MOVE AWAY
I AIN’T JOKIN',
I AIN’T HERE TO PLAY
HIDE ALL YOUR CHILDREN,
LOCK ALL YOUR DOORS
DON’T THINK IT’S OVER
I’LL BE COMIN' BACK FOR MORE
FUEL-INJECTED,
FIRE AND STEEL,
FULL-METAL JACKET,
YOU KNOW IT’S FOR REAL,
LOCKED AND LOADED,
SNEAK ATTACK,
SHOW NO MERCY,
NEVER LOOKIN' BACK
THERE’S JUST ONE THING TO SAY,
ONE FALSE MOVE, WILL BLOW YOU AWAY
HE’S A WAR MACHINE,
(WE) GOTTA' GET IT RIGHT
HE’S A WAR MACHINE,
READY TO FIGHT
HE’S A WAR MACHINE,
LIKE NO OTHER
HE’S A WAR MACHINE,
BETTER GET OUT OF HIS WAY,
GET OUT OF HIS WAY
LEAD BREAK.
HE’S A WAR MACHINE,
BETTER GET IT RIGHT
HE’S A WAR MACHINE,
READY TO FIGHT
HE’S A WAR MACHINE,
LIKE NO OTHER
HE’S A WAR MACHINE,
HE’S ONE BAD MUTHA
HE’S A WAR MACHINE,
YES HE IS,
YES HE’S A WAR MACHINE,
YES HE IS, HE IS, A WAR MACHINE,
LIKE NO OTHER,
HE’S A WAR MACHINE,
BETTER GET OUTTA HIS WAY
HE’S A WAR MACHINE, MACHINE, MACHINE
Şarkı sözü çevirisi
DURDUĞUN YERDEN
GÖRDÜĞÜN HER ŞEY
BİR ANDA
BANA AİTTİ
DURACAĞIM
VE SAVAŞACAĞIM
BEN DE' GERİ ALIN
BİR GÜÇ GÖSTERİSİ İLE
YAKIT ENJEKSİYONU,
ATEŞ VE ÇELİK,
KİLİTLİ VE YÜKLÜ,
VE ÖLDÜRMEYE HAZIR
SAVAŞ HAZIR,
GİZLİCE SALDIRI,
MERHAMET ,
ASLA GERİYE BAKMA
SÖYLEYECEK TEK BİR ŞEY
BİR YANLIŞ HAREKET, SENİ UÇURACAK…
O BİR SAVAŞ MAKİNESİ,
DAHA İYİ SAĞ OLSUN
O BİR SAVAŞ MAKİNESİ,
SAVAŞMAYA HAZIR
O BİR SAVAŞ MAKİNESİ,
BAŞKA HİÇBİR ŞEY GİBİ
O BİR SAVAŞ MAKİNESİ,
İYİSİ Mİ ÇEKİLİN ÖNÜNDEN
BU YÜZDEN KENARA ÇEKİL,
YÜRÜ DEDİM YÜRÜ
BEN ŞAKA DEĞİLİM',
BURAYA OYNAMAK İÇİN GELMEDİM.
TÜM ÇOCUKLARINI SAKLA,
TÜM KAPILARINIZI KİLİTLEYİN
SAKIN BİTTİ SANMA
DAHA FAZLASI İÇİN GERİ GELECEĞİM
YAKIT ENJEKSİYONU,
ATEŞ VE ÇELİK,
TAM METAL CEKET,
GERÇEK OLDUĞUNU BİLİYORSUN ,
KİLİTLİ VE YÜKLÜ,
GİZLİCE SALDIRI,
MERHAMET ,
ASLA GERİYE BAKMA
SÖYLEYECEK TEK BİR ŞEY ,
BİR YANLIŞ HAREKET, SENİ UÇURACAK
O BİR SAVAŞ MAKİNESİ,
() DOĞRU ÇEKMELİYİZ'
O BİR SAVAŞ MAKİNESİ,
SAVAŞMAYA HAZIR
O BİR SAVAŞ MAKİNESİ,
BAŞKA HİÇBİR ŞEY GİBİ
O BİR SAVAŞ MAKİNESİ,
İYİSİ Mİ ÇEKİLİN ÖNÜNDEN ,
ONUN YOLUNA ÇIKMA
KURŞUN KOPMASI.
O BİR SAVAŞ MAKİNESİ,
DAHA İYİ SAĞ OLSUN
O BİR SAVAŞ MAKİNESİ,
SAVAŞMAYA HAZIR
O BİR SAVAŞ MAKİNESİ,
BAŞKA HİÇBİR ŞEY GİBİ
O BİR SAVAŞ MAKİNESİ,
O KÖTÜ BİR MUTHA
O BİR SAVAŞ MAKİNESİ,
EVET O ,
EVET, O BİR SAVAŞ MAKİNESİ.,
EVET O, O, BİR SAVAŞ MAKİNESİ,
BAŞKA HİÇBİR ŞEY GİBİ,
O BİR SAVAŞ MAKİNESİ,
DAHA İYİ DEDİĞİN GİBİ ONUN OLSUN
O BİR SAVAŞ MAKİNESİ, MAKİNE, MAKİNE