Aga Zaryan — Cherry Tree Avenue şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Aga Zaryan adlı sanatçının "Cherry Tree Avenue" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We lived on Cherry Tree Avenue
in a house with a garden,
filled with my girlish stories.
Tadpoles in buckets,
secrets buried in the ground.
Marbles, ponies,
Jammie the rabbit.
Childhood memories are sweet
as sugar floss.
Was careless to climb trees,
pick poppies,
build sandcastles.
Round in circles,
riding on my yellow bike.
Waiting for the ice-cream mann
to stop by.
Who lives now in our house?
Does the ice-cream man
whose face I still remember,
play the same melody?
Time never lasts
but memories are still alive.
Picture of the past
in fated pastles.
Street from my childhood
where everything was new.
Sister in my mother’s arms
smiling on Cherry Three Avenue.
Şarkı sözü çevirisi
Kiraz ağacı Caddesi'nde yaşıyorduk.
bahçeli bir evde,
kız hikayelerimle dolu.
Kovalarda iribaşlar,
sırlar toprağa gömüldü.
Mermerler, midilliler,
Tavşan Jammie.
Çocukluk anıları çok tatlı
şeker ipi gibi.
Ağaçlara tırmanmak dikkatsizdi,
haşhaşları seç,
kum kaleleri inşa edin.
Daireler halinde yuvarlak,
sarı bisikletime biniyorum.
Dondurma Mann bekliyor
uğramak.
Şimdi evimizde kim yaşıyor?
Dondurma adam mı
kimin yüzünü hala hatırlıyorum,
aynı melodiyi çalmak mı?
Zaman asla sürmez
ama anılar hala hayatta.
Geçmişin resmi
talihsiz pastles içinde.
Çocukluğumdan beri sokak
her şeyin yeni olduğu yer.
Annemin kollarında kız kardeş
Cherry Three Caddesi'nde gülümsüyor.