Aga Zaryan — Meaning şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Aga Zaryan adlı sanatçının "Meaning" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I die, I will see the lining of the world
The other side, beyond bird, mountain, sunset
The true meaning, ready to be decoded
What never added up will add up What was incomprehensible will be comprehended
And if there is no lining to the world?
If a thrush on a branch is not a sign
But just a thrush on the branch? If night and day
Make no sense following each other?
And on this earth there is nothing except this earth?
Even if that is so, there will remain
A word wakened by lips that perish
A tireless messenger who runs and runs
Through interstellar fields, through the revolving galaxies
And calls out, protests, screams
Şarkı sözü çevirisi
Öldüğümde, dünyanın astarını göreceğim.
Diğer taraf, kuşun ötesinde, dağ, Gün batımı
Gerçek anlam, deşifre edilmeye hazır
Hiçbir zaman eklenmeyen şey, anlaşılmaz olanı ekleyecektir.
Ve eğer dünyaya bir astar yoksa?
Bir dalda pamukçuk bir işaret değilse
Ama dalda sadece bir pamukçuk? Eğer gece ve gündüz
Birbirini takip etmenin bir anlamı yok mu?
Ve bu dünyada bu dünyadan başka bir şey yok mu?
Öyle olsa bile, orada kalacak
Dudaklar tarafından uyanmış bir kelime yok olur
Çalışır ve kim yorulmaz messenger çalışır
Yıldızlararası alanlar boyunca, dönen galaksiler boyunca
Ve bağırıyor, protesto ediyor, çığlık atıyor