Against All Authority — All Fall Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Against All Authority adlı sanatçının "All Fall Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
«It's all hopelessness, but we add hope
in a sea of… of hopelessness.»
The air stings my eyes
The water burns my skin
I’ve seen the reactions through my actions
But I don’t try to change a thing at all
We’re taught to close our eyes
And conditioned to believe their lies
As we watch them rape the land and skies
To build the things that own our lives
And we’ll never stop
Were driven by greed
We’ll never stop
We take more than we need
And we’ll never stop
Our society
And they’ll never stop
The politicians with their lies
The corporations won’t compromise
Still we refuse to change our lives
And we all fall down
All fall down
We all fall down
All fall down
All fall down
And we all fall down
All fall down
We all fall down
All fall down
We do what is convenient for
Ourselves without regard for our surroundings
Or each other and take what we want
And discard
The rest never looking back at the damage
That we’ve done
Always moving forward
Closer to oblivion
And we all fall down
All fall down
Şarkı sözü çevirisi
«Hepsi umutsuzluk, ama umut ekliyoruz
umutsuzluk denizinde.»
Hava gözlerimi sokuyor
Su cildimi yakıyor
Bu tepkileri eylemlerimle gördüm.
Ama hiçbir şeyi değiştirmeye çalışmıyorum.
Gözlerimizi kapatmamız öğretildi.
Ve onların yalanlarına inanmak için şartlandırılmış
Karaya ve gökyüzüne tecavüz etmelerini izlediğimizde
Hayatımıza sahip olan şeyleri inşa etmek
Ve asla durmayacağız
Açgözlülük tarafından yönlendirildi
Hiç durmayacağız
İhtiyacımız olandan daha fazlasını alıyoruz
Ve asla durmayacağız
Toplumumuz
Ve asla durmayacaklar
Politikacılar yalanlarıyla
Şirketler taviz vermez.
Ve yine de hayatımızı değiştirmeyi reddediyoruz
Ve hepimiz düşüyoruz
Tüm aşağı düşmek
Hepimiz düşüyoruz
Tüm aşağı düşmek
Tüm aşağı düşmek
Ve hepimiz düşüyoruz
Tüm aşağı düşmek
Hepimiz düşüyoruz
Tüm aşağı düşmek
Sizin için uygun olanı yapıyoruz
Çevremize bakmadan kendimiz
Ya da birbirimize ve istediğimizi al
Ve atın
Geri kalanlar asla hasara bakmazlar
Yaptığımız
Her zaman ileriye doğru hareket ediyor
Unutulmaya daha yakın
Ve hepimiz düşüyoruz
Tüm aşağı düşmek