Against All Will — The Drug I Need şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Against All Will adlı sanatçının "The Drug I Need" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m burning the letters you wrote to me in a fire that I will not forget
I’m saying goodbye in my own way, and turning this love into a hate
There’s a sadness I feel with letting go,
And wanting something you can never hold
Forgive me if I’m giving up, but we both know
You can’t truly hate something you’ve never loved
I hate the way you bring me down, I hate the things you say to me
I hate that way you make me feel today, but you’re the drug I need
I’m tired of trying to put a smile on your face.
You just keep on reaching some things never change
There is a sadness i feel with knowing you
And a heart ache that comes with the things you do Maybe I’m just a fool All I have is my hate
Now you wanna take that too
I hate the way you bring me down, I hate the things you say to me
I hate that way you make me feel today, but you’re the drug I need
Dreaming of yesterday where your smile was everywhere
Maybe I’m saving the best of me for someone who really cares
So I’m writing some words today, to help me find my way
Maybe you will never understand why my hate is all I really have today
I hate the way you bring me down, I hate the things you say to me
I hate that way you make me feel today, but you’re the drug I need
Şarkı sözü çevirisi
Bana yazdığın mektupları unutmayacağım bir ateşte yakıyorum.
Kendi yolumla veda ediyorum ve bu aşkı nefrete dönüştürüyorum
Gitmeme izin verirken hissettiğim bir üzüntü var.,
Ve asla tutamayacağın bir şey istemek
Vazgeçiyorsam beni affet, ama ikimiz de biliyoruz
Hiç sevmediğin bir şeyden nefret edemezsin.
Beni aşağı çekmenden nefret ediyorum, bana söylediğin şeylerden nefret ediyorum
Bugün beni böyle hissettirmenden nefret ediyorum, ama ihtiyacım olan ilaç sensin
Yüzüne gülmekten yoruldum.
Sadece ulaşmaya devam ediyorsun bazı şeyler asla değişmez
Seni tanıdığımda hissettiğim bir üzüntü var.
Ve yaptığın şeylerle birlikte gelen bir kalp ağrısı, belki de sadece bir aptalım, sahip olduğum tek şey nefretim
Şimdi bunu da almak istiyorsun.
Beni aşağı çekmenden nefret ediyorum, bana söylediğin şeylerden nefret ediyorum
Bugün beni böyle hissettirmenden nefret ediyorum, ama ihtiyacım olan ilaç sensin
Dünün rüyasında gülümsemenin her yerde olduğu yer
Belki de en iyisini gerçekten önemseyen biri için saklıyorum.
Bu yüzden bugün yolumu bulmama yardım etmek için birkaç kelime yazıyorum
Belki hiç nefret benim anlayacaksınız gerçekten bugün var
Beni aşağı çekmenden nefret ediyorum, bana söylediğin şeylerden nefret ediyorum
Bugün beni böyle hissettirmenden nefret ediyorum, ama ihtiyacım olan ilaç sensin