Against Me! — A Brief Yet Triumphant Introduction / Cliché Guevarra şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Against Me! adlı sanatçının "A Brief Yet Triumphant Introduction / Cliché Guevarra" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
we’ll keep ourselves in a place
where it’s easy to hold onto
and then last threats came and went
and this is the way that wars are played
always heading for a front, heading for a front, heading we go into the obscurity
of an easy to pass on feeling
objection is so cliché
a new way on so can your pop sensibilities
sing me the end of the world?
turn gunshots and mortar blasts
into a metaphor of how we are all the same
well there’s a lot of things that should be said, said
so we’re hammering six strings
machine gun, inaudible voices
this is the party we came for
a new way on we stand in amazement
of motion in a world that
is constantly revolving
with plans of invasion
and arms races racing
yeah, we rock, we rock, we rock, we rock to the new sensation
a new way on
Şarkı sözü çevirisi
kendimizi bir yerde tutacağız.
tutmanın kolay olduğu yerde
ve sonra son tehditler geldi ve gitti
ve bu savaşların oynandığı yoldur
her zaman cepheye gidiyoruz, cepheye gidiyoruz, karanlığa gidiyoruz
kolay bir duygu geçmek için
itiraz çok klişe
böylece yeni bir yol pop duyarlılıklarını olabilir
bana dünyanın sonunu söyler misin?
silah seslerini ve Harç patlamalarını çevirin
hepimizin aynı olduğuna dair bir metafor haline
aslında söylenmesi gereken çok şey var, dedi
bu yüzden altı Tel çekiçle vuruyoruz
makineli tüfek, duyulmayan sesler
bu bizim için geldiğimiz parti.
hayretle durduğumuz yeni bir yol
bir dünyada hareket
sürekli döner
istila planları ile
ve silah yarışları yarış
Evet, sallıyoruz, sallıyoruz, sallıyoruz, yeni sansasyona sallıyoruz
şimdi yeni bir yol