Against Me! — Bitter Divisions şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Against Me! adlı sanatçının "Bitter Divisions" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Transcendent fear in the 21st century.
Lost in psychic dire straights.
With our enemies decided and our battlefields celebrated,
«We walk with faith not sight».
How can we heal these bitter divisions?
How can we overcome our mutual distrust?
How can we heal these bitter divisions?
How can we reconcile our differences?
Mass hysteria in an age of delusion.
Intellectualism surrenders to ineptitude.
No love lost, no love gained, no common understanding.
Head strong and determined, self obsessed with calloused indifference.
How can we heal these bitter divisions?
How can we overcome our mutual distrust?
How can we heal these bitter divisions?
How can we reconcile our differences?
Şarkı sözü çevirisi
21. yüzyılda aşkın korku.
Psişik korkunç düzlüklerde kayboldu.
Düşmanlarımız karar verdi ve savaş alanlarımız kutlandı,
"İnançla yürüyoruz, görüşle değil."
Bu acı bölünmeleri nasıl iyileştirebiliriz?
Karşılıklı güvensizliğimizin üstesinden nasıl gelebiliriz?
Bu acı bölünmeleri nasıl iyileştirebiliriz?
Farklılıklarımızı nasıl uzlaştırırız?
Sanrı çağında kitlesel histeri.
Entelektüelizm beceriksizliğe teslim olur.
Hiçbir aşk kaybolmaz, hiçbir aşk kazanılmaz, ortak bir anlayış yoktur.
Kafa güçlü ve kararlı, nasırlı kayıtsızlığa takıntılı.
Bu acı bölünmeleri nasıl iyileştirebiliriz?
Karşılıklı güvensizliğimizin üstesinden nasıl gelebiliriz?
Bu acı bölünmeleri nasıl iyileştirebiliriz?
Farklılıklarımızı nasıl uzlaştırırız?