Against Me! — T.S.R. şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Against Me! adlı sanatçının "T.S.R." şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The party’s over
A CD skipping
It’s the same hook repeating
Grows more grating with each passing second…
And the walls contain a resonation, laughter, and conversation.
It was fun while it lasted, but now we should be going.
I hope everybody had a real, real good time
The hospitality’s partaken, my head is flying my heart’s racing to keep up.
And I hope I haven’t overdone it nooo…
I hope my body can take it. I hope I make the occasion.
It’s only this fucked up.
I start realizing all this living is just dying
and if these are my friends, if this is my home,
if this is how i spend my nights, how I communicate, and demonstrate a love of life.
My eyes roll into the back of my head, if these are the last words that I’ve
ever said
No I’m not ready to die just yet.
Şarkı sözü çevirisi
Parti bitti
Bir CD atlama
Aynı kanca tekrar ediyor
Her geçen saniye daha fazla ızgara büyür…
Ve duvarlar bir rezonans, kahkaha ve konuşma içerir.
Devam ederken eğlenceliydi, ama şimdi gitmeliyiz.
Umarım herkes çok iyi vakit geçirmiştir.
Bu misafirperverlik katıldığım, başımı tutmak için kalbim küt küt atıyor uçuyor.
Ve umarım aşırıya kaçmamışımdır.…
Umarım vücudum bunu kaldırabilir. Umarım bu fırsatı değerlendiririm.
Sadece bu kadar boktan.
Tüm bu yaşamın sadece ölmekte olduğunu fark etmeye başladım
ve eğer bunlar benim arkadaşlarımsa, eğer burası benim evimse,
eğer gecelerimi böyle geçirirsem, nasıl iletişim kurarım ve yaşam sevgisini gösteririm.
Gözlerim kafamın arkasına doğru yuvarlanıyor, eğer bunlar sahip olduğum son sözlerse
hiç söyledi mi
Hayır, henüz ölmeye hazır değilim.