Against Me! — Unsubstantiated Rumors şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Against Me! adlı sanatçının "Unsubstantiated Rumors" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well do you wanna talk about it,
Do you think you’d understand,
How things can get so fucked up with such good, such good intentions.
And if, if roofs turn to sky,
Held by the gravity of nothing,
An ironic and literal making of a bed.
You know, you can walk away,
But there is a reason to stay.
They make bad, bad jokes, it’s okay not to laugh.
For every push forward, you get the same fucking push back.
You had, you had nowhere to go,
so you, so you found someplace,
you had, you had nothing to say
you start lying
What the fuck were you thinking
I’m not sorry
I’d do it all again.
All the lines between hate, love, and revenge
it’s just dead, it’s dead, it’s dead, they’re just dead feelings.
Şarkı sözü çevirisi
Bu konuda konuşmak ister misin,
Anlayacağını mı sanıyorsun?,
İşler böyle iyi, böyle iyi niyetli sikilmek nasıl.
Ve eğer, eğer çatılar gökyüzüne dönerse,
Hiçbir şeyin yerçekimi tarafından tutulan,
İronik ve gerçek bir yatak yapımı.
Bilirsin, yürüyüp gidebilirsin.,
Ama kalmak için bir sebep var.
Kötü şakalar yapıyorlar, gülmemek sorun değil.
Her ileri itme için, aynı lanet geri itme olsun.
Gidecek hiçbir yerin yoktu.,
yani sen, yani bir yer buldun,
söyleyeceğin bir şey yoktu.
yalan söylemeye başlıyorsun.
LAN sen ne düşünüyordu
Üzgün değilim
Hepsini tekrar yapardım.
Nefret, aşk ve intikam arasındaki tüm çizgiler
sadece ölü, ölü, ölü, sadece ölü duygular.