Against The Fire — Multitude of Reasons şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Against The Fire adlı sanatçının "Multitude of Reasons" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
show me a knife and ill show you conversation.
this isnt love, no its interrogation
so, uh, girl what are you doing here?
what are you doing here?
im sorry, so sorry, so sorry, i did.
no, i don’t know what this has become,
some learn and i’ve learned we’re done.
locked doors, no keys to the apartment.
oh, stop
nobody knows
summer nights are always lonely,
i can tell youre holding something
i don’t believe a word that you say
if youd understand,
that im not the type of boy with great demands,
but youre just that type of girl
if youd understand,
that im only looking out to lend a hand,
but youre not that kind of girl.
what did you say to me to make me bleed so hard?
now i’m calling the guards,
cause i don’t know what you’re doing here.
what are you doing here?
and we’ll break down the door,
and we’ll break every bone in your body,
bone in your body.
Şarkı sözü çevirisi
bana bir bıçak göster, sana konuşmayı göstereyim.
bu aşk değil, sorgulama değil
kızım, burada ne arıyorsun?
Burada ne yapıyorsun?
üzgünüm, çok üzgünüm, çok üzgünüm, yaptım.
hayır, bunun neye dönüştüğünü bilmiyorum.,
bazıları öğreniyor, ben de bitirdiğimizi öğrendim.
kilitli kapılar, dairenin anahtarı yok.
oh, dur.
kimse bilmiyor
yaz geceleri her zaman yalnız,
bir şey tuttuğunu söyleyebilirim.
ben senin söylediklerine inanmıyorum
eğer anlarsan,
bu büyük talepleri olan bir çocuk değilim,
ama sen tam o tip bir kızsın.
eğer anlarsan,
sadece yardım etmek için dışarı bakıyorum,
öyle bir kız ama değilmişsin.
kanımı bu kadar çok akıtmak için ne dedin bana?
şimdi Muhafızları arıyorum.,
çünkü burada ne aradığını bilmiyorum.
Burada ne yapıyorsun?
ve kapıyı kıracağız,
ve vücudundaki her kemiği kıracağız,
vücudundaki kemik.