Агата Кристи — Письмо şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Агата Кристи adlı sanatçının "Письмо" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Здравствуй, я сижу, себя ломаю,
Чтобы видеть светлое во тьме.
Здесь нас потихоньку убирают,
Но мы ещё не всё, мы ещё не все.
Ночь упрямо целится мне в спину.
Может мы скорей уже уснем.
Я хотел бы умереть красиво,
Но не в эту ночь, если мы вдвоем.
Днем может не умрем.
Всё ты знаешь, я же тоже знаю:
Все на свете кончится ничем.
Что нам в самом деле предлагают,
Быть этим или тем,
Каким-то или с кем.
Оу, я хотел бы умереть красиво,
Но не так, не пошло, не вдвоем.
Ночь упрямо целится нам в спины.
Давай уже уснем, давай уже уснем.
Днем может не умрем.
Жаль, что кончается все,
Все, что хотелось хранить.
Жаль, что кончается зря,
И зря не кончается боль.
А где-то возможно всё:
Бессмертие, дружба, любовь,
Невинность ума и души.
Целую. Пока. Пиши.
Şarkı sözü çevirisi
Merhaba, oturuyorum, kendimi kırıyorum,
Karanlıktaki ışığı görmek için.
Burada yavaş yavaş temizleniyoruz,
Ama hepimiz değiliz, hepsi biz değiliz.
Gece inatla sırtımı hedef alıyor.
Biz muhtemelen zaten уснем.
Güzel ölmek istiyorum,
Ama bu gece değil, eğer ikimiz olursak.
Öğleden sonra ölmeyebiliriz.
Her şeyi biliyorsun, ben de biliyorum.:
Dünyadaki her şey hiçbir şeyle bitmeyecek.
Bize gerçekten ne sunuyor,
Bu ya da bu olmak,
Biriyle ya da biriyle.
Güzel ölmek istiyorum.,
Ama öyle değil, birlikte değil.
Gece inatla sırtımızı hedef alıyor.
Hadi uyuyalım, hadi uyuyalım.
Öğleden sonra ölmeyebiliriz.
Her şeyin bitmesi üzücü,
Saklamak istediğim her şey.
Üzgünüm, ne bitmez boşuna,
Ve hiçbir şey için acı bitmez.
Ve bir yerlerde her şey mümkün:
Ölümsüzlük, dostluk, aşk,
Aklın ve ruhun masumiyeti.
Sağlamı. Kadar. Yaz.