Агата Кристи — Разные люди şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Агата Кристи adlı sanatçının "Разные люди" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Разные люди, странные люди
Сидят на берегах небесной реки.
Они напоминают людей на блюде,
С ними далеко не уплыть, не уйти.
Разные люди падают в небо,
Им от падения так хорошо.
Разные люди так вожделенны,
Им хочется падать ещё и ещё.
Разные люди, разные.
Разные люди, заразные.
От этих людей,
Заразных людей,
Небо стало такое грязное.
Разные люди вращают землю
В разные стороны вокруг себя.
Разные люди, и каждый уверен,
Что вокруг него кружится земля.
Разные люди давят друг друга,
Топчут друг друга, скверно бранясь,
Бегают каждый по разному кругу.
В центре кругов образуется грязь.
Разные люди, разные.
Разные люди, заразные.
От этих людей,
Заразных людей,
Вращение земли
Такое опасное.
Разные люди кусают счастье
На сколько у каждого хватит рта.
Счастья так мало, людей так много,
И вместо счастья уже пустота.
Люди как рыбы хлопают ртами,
Требуют жадно у счастья кусок.
Люди чужое счастье воруют,
Сортируют и прячут в мешок.
Разные люди, заразные,
На волосы счастье намазывают,
В красивых коробках его продают,
На тело и душу обменивают.
А счастья как будто и не было тут,
Но разные люди никак не поймут,
Что счастье — не пряник,
Счастье — не кнут.
Счастье смеётся над нами
И пьёт за любовь.
Şarkı sözü çevirisi
Farklı insanlar, garip insanlar
Göksel nehrin kıyısında oturuyorlar.
Bir tabakta insanlara benziyorlar,
Onlarla uzaklara gidemeyiz, gidemeyiz.
Farklı insanlar gökyüzüne düşüyor,
Düşmeleri çok iyi.
Farklı insanlar çok şehvetli,
Daha fazla düşmek istiyorlar.
Farklı insanlar, farklı.
Farklı insanlar, bulaşıcı.
Bu insanlardan,
Bulaşıcı insanlar,
Gökyüzü çok kirli oldu.
Farklı insanlar dünyayı döndürüyor
Etrafımdaki farklı yönlere.
Farklı insanlar ve herkes emin,
Ne onun etrafında dönüyor dünya.
Farklı insanlar birbirlerine ezmek,
Birbirlerini ezmek, kötü küfür,
Her biri farklı bir daire içinde koşarlar.
Dairelerin merkezinde kir oluşur.
Farklı insanlar, farklı.
Farklı insanlar, bulaşıcı.
Bu insanlardan,
Bulaşıcı insanlar,
Dünya'nın dönüşü
Böyle tehlikeli.
Farklı insanlar mutluluğu ısırır
Herkesin ağzı ne kadar yeter.
Mutluluk çok az, çok insan var,
Ve mutluluk yerine zaten bir boşluk.
Balık gibi insanlar ağızlarını çırpıyor,
Açgözlülükle mutluluk bir parça var gerektirir.
İnsanlar başkasının mutluluğu çalmak,
Sırala ve bir torbaya Sakla.
Farklı insanlar, bulaşıcı,
Saç mutluluk yayılır,
Güzel kutularda satıyorlar.,
Beden ve ruh alışverişi.
Ve mutluluk sanki burada değildi,
Ama farklı insanlar anlayamaz,
Bu mutluluk bir zencefilli değil,
Mutluluk kırbaç değildir.
Mutluluk bize gülüyor
Ve aşk için içiyor.