Агата Кристи — Розовый бинт şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Агата Кристи adlı sanatçının "Розовый бинт" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я мертвец. Я мертвец, я пою о загробной любви.
О весне, тает лед, мое сердце лежит у реки
И гниет.
У реки, у реки, я молюсь невысоким волнам.
Вот река забурлит и к моим сумасшедшим рукам
Принесет…
Розовый бинт, что же не ясно.
Розовый бинт — это прекрасно.
Льется река через века.
Приносит вода снова и снова
В руки мои розово-алый бинт
С запахом крови.
Это жизнь, это стыд, первозданную песню поет.
И стучит и стучит безобразное сердце мое.
Это кровь.
У реки, у реки на скалистом ее берегу.
Я мертвец, я мертвец, проклинаю чужую весну
И любовь.
Şarkı sözü çevirisi
Ben ölü bir adamım. Ben ölüyüm, öbür aşk hakkında şarkı söylüyorum.
Bahar hakkında, buz erir, kalbim nehrin yanında yatıyor
Ve çürüyor.
Nehrin yanında, nehrin yanında, alçak dalgalara dua ediyorum.
İşte nehir zaburlit ve çılgın ellerime
Getirecek…
Pembe bandaj, ne belli değil.
Pembe bandaj çok güzel.
Nehir yüzyıllar boyunca akar.
Tekrar tekrar su getiriyor
Eller pembe-kırmızı bandaj benim
Kan kokusuyla.
Bu hayat, bu utanç, bozulmamış şarkı söylüyor.
Ve çirkin kalbimi çalıyor ve çalıyor.
Bu kan.
Nehrin yanında, kayalık kıyısındaki nehrin yanında.
Ben ölüyüm, ölüyüm, başkasının baharını lanetliyorum
Ve aşk.