Agathodaimon — Paradise Beyond şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Agathodaimon adlı sanatçının "Paradise Beyond" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Where the wind blows over the mountaintops into the ancient sky
And the flowers whither in the shadows of an autumn night
Misty fog arises from the valleys and hides the face of the moon
Underneath the ground lies a forgotten wisdom deep entombed
As long as ravens ride the nights
As long as the spirit of the earth takes seat between the spheres
The path beyond was locked behind the gates of consciousness — the mirror of the soul
Time is passing by the mist, is creeping through the deserted land
And all the forests throw their leaves into the growing realm of sand
A whispered cry which told the tale of earth is hurt from above
It drowns the night into bright light and breeds a paradise beyond
And the wind unveils the hidden treasure from the soil
A sweet melancholy fills the plain with a lovely sound
Unleashing the key to the gates of consciousness
Take my hand I’ll show you heaven
And walk the path beyond with me Together we will stand the night and flee from the void
Şarkı sözü çevirisi
Rüzgarın dağların tepelerinden antik gökyüzüne uçtuğu yer
Ve bir sonbahar gecesinin gölgelerinde çiçekler
Sisli sis vadilerden doğar ve ayın yüzünü gizler
Yerin altında derin gömülmüş unutulmuş bir bilgelik yatıyor
Kuzgunlar geceleri sürdüğü sürece
Dünya'nın ruhu küreler arasında yer aldığı sürece
Ötesindeki yol bilincin kapılarının arkasına kilitlendi-ruhun aynası
Zaman sis tarafından geçiyor, ıssız topraklarda sürünüyor
Ve tüm ormanlar yapraklarını büyüyen kum krallığına atıyor
Yeryüzünün hikayesini anlatan fısıldayan bir çığlık yukarıdan inciniyor
Geceyi parlak ışığa boğuyor ve ötesinde bir cennet doğuruyor
Ve rüzgar topraktan gizli hazineyi ortaya çıkarır
Tatlı bir melankoli ovayı güzel bir sesle doldurur
Bilincin kapılarının anahtarını serbest bırakmak
Elimi tut sana cenneti göstereceğim
Ve benimle birlikte ötesindeki yolu yürü gece duracağız ve boşluktan kaçacağız