Age of Nemesis — Inner Fire şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Age of Nemesis adlı sanatçının "Inner Fire" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And find hearts as they go by
I’ll supply the answer
If someone’s full of fright
Cos for some unknown reason hope always dies
Now I feel the weight of
All the words in flight
Here, the masses come in hope of a better life
I’ll supply the answer
If someone’s full of fright
Cos up until lately that was just my plight
I feel an inner fire
That burns in my heart
And gives me life!
If you sense it
Ask my opinion
And I’ll tell you
Hope’s alive!!!
A prophet lives amongst us here
N' everyone’s cheering him
A message from the heavens
That publisheth the Light
It’s the genuine, pure Awakening
All I want’s for everyone to realize
To help them rediscover
Help them to recognize…
Life-eternal waits for everyone
But our dreams we have to deal with: live them
Or simply reach them down here on this Earth
All alone 'round about midnight
Getting home at the end of the day
She’s upstairs, soundly sleeping…
The darkness melts into the silent haze
Somewhere off in the kingdom of slumber
Where the body floats in time
Mystery has taken shape now
I feel a hand — lighter than light
An angelic face — right in my face…
And once again it’s morning
It’s tough, but still I’m going
To preach the new word now to all mankind…
What if they misinterpret
What if they just don’t get it
And head out on their own towards the light?
Şarkı sözü çevirisi
Ve onlar tarafından gitmek gibi kalpleri bulmak
Cevabı vereceğim
Eğer birisi korkuyla doluysa
Çünkü bilinmeyen bir nedenden dolayı umut her zaman ölür
Şimdi ağırlığını hissediyorum
Uçuştaki tüm kelimeler
Burada, kitleler daha iyi bir yaşam umuduyla geliyor
Cevabı vereceğim
Eğer birisi korkuyla doluysa
Çünkü son zamanlara kadar bu sadece benim durumumdu.
Bir iç ateş hissediyorum
Kalbim yakar
Ve bana hayat veriyor!
Eğer hissediyorsan
Fikrimi sor
Ve sana söyleyeceğim
Umut yaşıyor!!!
Aramızda bir peygamber yaşıyor.
Herkes onu neşelendiriyor.
Göklerden bir mesaj
Işığı yayınlayan
Bu gerçek, saf uyanış
Tek istediğim herkesin farkına varması.
Yeniden keşfetmelerine yardımcı olmak için
Onları tanımak için yardımcı olun…
Hayat-sonsuz herkes için bekler
Ama hayallerimizle uğraşmak zorundayız: onları yaşamak
Ya da sadece bu dünyada onlara ulaşın
Yapayalnız ' gece yarısı hakkında yuvarlak
Günün sonunda eve gitmek
Üst katta oturuyor, mışıl mışıl uyuyor…
Karanlık sessiz pus içine erir
Pijama krallığında bir yerde
Vücudun zaman içinde yüzdüğü yer
Gizem şimdi şekillendi
Bir el hissediyorum-ışıktan daha hafif
Melek yüzü-yüzüme doğru…
Ve bir kez daha sabah
Bu zor, ama yine de gidiyorum
Şimdi tüm insanlığa yeni bir kelime vaaz etmek…
Ya yanlış yorumlarlarsa
Ya anlamazlarsa?
Ve ışığa doğru kendi başlarına mı çıkacaklar?