Agent 51 — The War şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Agent 51 adlı sanatçının "The War" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I think it’s time we stopped
Worrying about the future
In due time we’ll all blow up But it makes no difference to me One day I ran into a man
Who served his time
Got purple hearts, wounded in Vietnam
He said war was made for the buck
And I believe every word he said:
«They'll offer you the country
And you’re expendable what’s more
That’s what they call fighting.
What do you think world peace is for?»
War — look around, make yourself at home
The world’s in hibernation — let’s have a war
War — blow up the this town, I’ve been waitin' for too long
The world’s in hibernation — let’s have a war
There’s a struggle that’s goin' on And there’s pressure to stay on top
When the economy starts to drop
War will bring the money in A war is beautiful for all the money
A war is beautiful for overpopulation too
Bombs exploding, cannons loading
We’ll make the world a frying pan
We’ll all be playin' on the beach with
Our atomic radiation suntan
Şarkı sözü çevirisi
Vazgeçmenin zamanı geldi sanırım
Gelecek hakkında endişelenmek
Zamanla hepimiz havaya uçacağız ama benim için fark etmez bir gün bir adamla karşılaştım.
Kim cezasını çekti
Vietnam'da mor kalpler yaralandı
Savaşın para için yapıldığını söyledi.
Ve söylediği her kelimeye inanıyorum:
"Sana ülkeyi sunacaklar
Ve sen harcanabilirsin dahası
Buna dövüş derler.
Dünya barışının ne için olduğunu düşünüyorsun?»
Savaş-etrafına bak, kendini evde hisset
Dünya kış uykusunda-hadi savaşalım
Savaş-bu kasabayı havaya uçurun, çok uzun zamandır bekliyorum
Dünya kış uykusunda-hadi savaşalım
Devam eden bir mücadele var ve zirvede kalmak için baskı var
Ekonomi düşmeye başladığında
Savaş tüm para için güzel bir savaşta para getirecek
Aşırı nüfus için de bir savaş güzel
Bombalar patlıyor, toplar yükleniyor
Dünyayı bir kızartma tavası yapacağız
Hepimiz sahilde oynayacağız.
Bizim atomik radyasyon güneş yanığı