Agent Orange — It's In Your Head şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Agent Orange adlı sanatçının "It's In Your Head" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
yeah, i can hear you even now
telling me — here’s what makes this world go 'round
and again, i can see that you believe
isn’t that what it means to be nieve?
think ahead, and watch your step
do your best, to make the most
of every chance, that you can get
it’s in your thoughts, it’s on your mind
it’s in your head
hey you! this is not your lucky day
would i lie? no! i’m behind you all the way
what will you do, when this thing hits you like a bomb?
you will laugh (ha!), and you’ll know that i was wrong
i don’t know — sometimes i just can’t believe my eyes
the things i see, things that really
mean the world to me — just falling down
and i wonder, how long will it last?
i don’t know, all i know is we have got to do our best
think ahead, and watch your step
do your best, to make the most
of every chance, that you can get
it’s in your thoughts, it’s on your mind
it’s in your head
here it comes — give it everything you’ve got
yeah this is it, and like i said
it’s in your thoughts, it’s on your mind
it’s in your head
Şarkı sözü çevirisi
Evet, seni Şimdi bile duyabiliyorum.
bana söyle-işte bu dünyayı döndüren şey
ve yine, inandığını görebiliyorum
nieve olmak bu demek değil mi?
ileriyi düşünün ve adımınızı izleyin
elinden geleni en iyi şekilde yapmak
her şans, olamazsın
bu düşüncelerinizde, zihninizde
kafanın içinde.
Hey sen! bugün şanslı günün değil.
yalan söyler miyim? hayır! arkanda onca yolu geldim
bu şey sana bomba gibi çarptığında ne yapacaksın?
güleceksin (ha!), ve ben yanlış olduğunu bileceksiniz
bilmiyorum-bazen gözlerime inanamıyorum
gördüğüm şeyler, gerçekten gördüğüm şeyler.
benim için dünya demek - sadece aşağı düşüyor
ve merak ediyorum, ne kadar sürecek?
bilmiyorum, bildiğim en iyi yapmak bizim için var
ileriyi düşünün ve adımınızı izleyin
elinden geleni en iyi şekilde yapmak
her şans, olamazsın
bu düşüncelerinizde, zihninizde
kafanın içinde.
işte geliyor-sahip olduğun her şeyi ver
Evet, işte bu ve dediğim gibi
bu düşüncelerinizde, zihninizde
kafanın içinde.