Agnetha Fältskog — Dance Your Pain Away şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Agnetha Fältskog adlı sanatçının "Dance Your Pain Away" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I could leave one thing behind,
Let it touch the hearts of others,
Make a difference in your time.
If I could give what you gave me,
Your beating heart, unselfishly,
The kind of love that lasts
Past forever.
And that’s a long long time
That’s a long long time
What can’t be broken
The kind of love that lasts
Past forever.
That’s what we leave behind.
What can’t be broken
The kind of love that lasts
Past forever.
If I could leave one thing behind,
Let it hold the quiet promise
Of better days to come.
And I should thank you endlessly
For the way you made me see
It’s not the destination,
It’s the journey.
And that’s a long long way
It’s what we live for.
The kind of love that lasts
Past forever.
And that’s a long long way
It’s what we live for.
The kind of love that lasts
Past forever.
Do you know that I love you?
Do you know it for sure?
Do you know that I keep you in my heart
Forever more?
And that’s a long long time
That’s a long long time
What can’t be broken
The kind of love that lasts
Past forever.
That’s a long long way
It’s what we live for.
The kind of love that lasts
Past forever, past forever.
It’s what we live for.
The kind of love that lasts
Past forever.
Ooh ooh, past forever.
Şarkı sözü çevirisi
Eğer bir şeyi geride bırakabilirsem,
Başkalarının kalplerine dokunmasına izin verin,
Zamanınızı değiştirin.
Bana verdiğin şeyi verebilseydim,
Kalp atışı, bencilce,
Sonsuza kadar süren aşk
Sonsuza kadar geçmiş.
Ve bu çok uzun bir zaman
Bu çok uzun bir zaman
Ne kırılamaz
Sonsuza kadar süren aşk
Sonsuza kadar geçmiş.
Geride bıraktığımız şey bu.
Ne kırılamaz
Sonsuza kadar süren aşk
Sonsuza kadar geçmiş.
Eğer bir şeyi geride bırakabilirsem,
Sessiz bir söz vermesine izin ver
Gelmek için iyi bir gün.
Ve sana sonsuza dek teşekkür etmeliyim
Beni görmemi sağladığın yol için
Bu hedef değil,
Önemli olan yolculuğun kendisi.
Ve bu çok uzun bir yol
Hayattaki tek amacımız var.
Sonsuza kadar süren aşk
Sonsuza kadar geçmiş.
Ve bu çok uzun bir yol
Hayattaki tek amacımız var.
Sonsuza kadar süren aşk
Sonsuza kadar geçmiş.
Seni seviyorum biliyor musun?
Kesin biliyor musun?
Seni kalbimde tuttuğumu biliyor musun
Sonsuza kadar daha fazla?
Ve bu çok uzun bir zaman
Bu çok uzun bir zaman
Ne kırılamaz
Sonsuza kadar süren aşk
Sonsuza kadar geçmiş.
Bu çok uzun bir yol
Hayattaki tek amacımız var.
Sonsuza kadar süren aşk
Sonsuza kadar geçmiş, sonsuza kadar geçmiş.
Hayattaki tek amacımız var.
Sonsuza kadar süren aşk
Sonsuza kadar geçmiş.
Ooh ooh, sonsuza kadar geçmiş.